Exodus 26:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/הֲקֵמֹתָ֖
𐤅/𐤄𐤒𐤌𐤕
vahaqemota
And you shall erect
and you caused to stand
HC/Vhq2ms
אֶת
𐤀𐤕
et
[direct object marker]
(definite object-marker)
HTo
הַ/מִּשְׁכָּ֑ן
𐤄/𐤌𐤔𐤊𐤍
hamishekan
the tabernacle
the Dwelling-Place
HTd/Ncmsa
כְּ/מִ֨שְׁפָּט֔/וֹ
𐤊/𐤌𐤔𐤐𐤈/𐤅
kemishepato
according to its plan
according to his just-decision
HR/Ncmsc/Sp3ms
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
HTr
הָרְאֵ֖יתָ
𐤄𐤓𐤀𐤉𐤕
hareeyta
you were shown
you caused to see
HVHp2ms
בָּ/הָֽר
𐤁/𐤄𐤓
bahar
on the mountain
in the mountain
HRd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/הֲקֵמֹתָ֖ vahaqemota | And you shall erect | HC/Vhq2ms | H6965 |
| 2 | אֶת et | [direct object marker] | HTo | H853 |
| 3 | הַ/מִּשְׁכָּ֑ן hamishekan | the tabernacle | HTd/Ncmsa | H4908 |
| 4 | כְּ/מִ֨שְׁפָּט֔/וֹ kemishepato | according to its plan | HR/Ncmsc/Sp3ms | H4941 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר asher | which | HTr | H834 |
| 6 | הָרְאֵ֖יתָ hareeyta | you were shown | HVHp2ms | H7200 |
| 7 | בָּ/הָֽר bahar | on the mountain | HRd/Ncmsa | H2022 |