Exodus 28:15
28:15 And you shall make breastplate of judgment work skillful like the work of the ephod you shall make it gold blue and purple and scarlet and fine linen twisted you shall make it
Interlinear Text
וְ/עָשִׂ֜יתָ
𐤅/𐤏𐤔𐤉𐤕
veasita
And you shall make
HC/Vqq2ms
חֹ֤שֶׁן
𐤇𐤔𐤍
choshen
breastplate
HNcmsc
מִשְׁפָּט֙
𐤌𐤔𐤐𐤈
mishepat
of judgment
HNcmsa
מַעֲשֵׂ֣ה
𐤌𐤏𐤔𐤄
maaseh
work
HNcmsc
חֹשֵׁ֔ב
𐤇𐤔𐤁
choshev
skillful
HVqrmsa
כְּ/מַעֲשֵׂ֥ה
𐤊/𐤌𐤏𐤔𐤄
kemaaseh
like the work
HR/Ncmsc
אֵפֹ֖ד
𐤀𐤐𐤃
efod
of the ephod
HNcmsa
תַּעֲשֶׂ֑/נּוּ
𐤕𐤏𐤔/𐤍𐤅
taasenu
you shall make it
HVqi2ms/Sp3ms
זָ֠הָב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
HNcmsa
תְּכֵ֨לֶת
𐤕𐤊𐤋𐤕
tekhelet
blue
HNcfsa
וְ/אַרְגָּמָ֜ן
𐤅/𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
vearegaman
and purple
HC/Ncmsa
וְ/תוֹלַ֧עַת
𐤅/𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
vetolaat
and scarlet
HC/Ncfsc
שָׁנִ֛י
𐤔𐤍𐤉
shani
HNcmsa
וְ/שֵׁ֥שׁ
𐤅/𐤔𐤔
veshesh
and fine linen
HC/Acfsa
מָשְׁזָ֖ר
𐤌𐤔𐤆𐤓
mashezar
twisted
HVHsmsa
תַּעֲשֶׂ֥ה
𐤕𐤏𐤔𐤄
taaseh
you shall make
HVqi2ms
אֹתֽ/וֹ
𐤀𐤕/𐤅
oto
it
HTo/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עָשִׂ֜יתָ veasita | And you shall make | HC/Vqq2ms | H6213 |
| 2 | חֹ֤שֶׁן choshen | breastplate | HNcmsc | H2833 |
| 3 | מִשְׁפָּט֙ mishepat | of judgment | HNcmsa | H4941 |
| 4 | מַעֲשֵׂ֣ה maaseh | work | HNcmsc | H4639 |
| 5 | חֹשֵׁ֔ב choshev | skillful | HVqrmsa | H2803 |
| 6 | כְּ/מַעֲשֵׂ֥ה kemaaseh | like the work | HR/Ncmsc | H4639 |
| 7 | אֵפֹ֖ד efod | of the ephod | HNcmsa | H646 |
| 8 | תַּעֲשֶׂ֑/נּוּ taasenu | you shall make it | HVqi2ms/Sp3ms | H6213 |
| 9 | זָ֠הָב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 10 | תְּכֵ֨לֶת tekhelet | blue | HNcfsa | H8504 |
| 11 | וְ/אַרְגָּמָ֜ן vearegaman | and purple | HC/Ncmsa | H713 |
| 12 | וְ/תוֹלַ֧עַת vetolaat | and scarlet | HC/Ncfsc | H8438 |
| 13 | שָׁנִ֛י shani | HNcmsa | H8144 | |
| 14 | וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh | and fine linen | HC/Acfsa | H8336 |
| 15 | מָשְׁזָ֖ר mashezar | twisted | HVHsmsa | H7806 |
| 16 | תַּעֲשֶׂ֥ה taaseh | you shall make | HVqi2ms | H6213 |
| 17 | אֹתֽ/וֹ oto | it | HTo/Sp3ms | H853 |