Exodus 29:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And you shall take and object-marker [·] the ram the strong ram the strong ram the one the one the one you shall take you will take you will take and they shall lean and they supported and they supported Aaron Aharon Aharon and his sons his sons his sons [direct object marker] object-marker [·] their hands their two hands their two hands upon upon upon head head head of the ram the strong ram the strong ram

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet And you shall take and object-marker [·] HC/To הָ/אַ֥יִל 𐤄/𐤀𐤉𐤋 haayil the ram the strong ram the strong ram HTd/Ncmsa הָ/אֶחָ֖ד 𐤄/𐤀𐤇𐤃 haechad Eka (Bemba) the one the one the one HTd/Acmsa תִּקָּ֑ח 𐤕𐤒𐤇 tiqach you shall take you will take you will take HVqi2ms וְ/סָ֨מְכ֜וּ 𐤅/𐤎𐤌𐤊𐤅 vesamekhu imika (Bemba) and they shall lean and they supported and they supported HC/Vqq3cp אַהֲרֹ֧ן 𐤀𐤄𐤓𐤍 aharon Aaron Aharon Aharon HNp וּ/בָנָ֛י/ו 𐤅/𐤁𐤍𐤉/𐤅 uvanayv Bene (Bemba) and his sons his sons his sons HC/Ncmpc/Sp3ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo יְדֵי/הֶ֖ם 𐤉𐤃𐤉/𐤄𐤌 yedeyhem their hands their two hands their two hands HNcbdc/Sp3mp עַל 𐤏𐤋 al upon upon upon HR רֹ֥אשׁ 𐤓𐤀𐤔 rosh head head head HNcmsc הָ/אָֽיִל 𐤄/𐤀𐤉𐤋 haayil-2 of the ram the strong ram the strong ram HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet And you shall take HC/To H853
2 הָ/אַ֥יִל haayil the ram HTd/Ncmsa H352
3 הָ/אֶחָ֖ד haechad Eka (Bemba) the one HTd/Acmsa H259
4 תִּקָּ֑ח tiqach you shall take HVqi2ms H3947
5 וְ/סָ֨מְכ֜וּ vesamekhu imika (Bemba) and they shall lean HC/Vqq3cp H5564
6 אַהֲרֹ֧ן aharon Aaron HNp H175
7 וּ/בָנָ֛י/ו uvanayv Bene (Bemba) and his sons HC/Ncmpc/Sp3ms H1121
8 אֶת et [direct object marker] HTo H853
9 יְדֵי/הֶ֖ם yedeyhem their hands HNcbdc/Sp3mp H3027
10 עַל al upon HR H5921
11 רֹ֥אשׁ rosh head HNcmsc H7218
12 הָ/אָֽיִל haayil-2 of the ram HTd/Ncmsa H352
← Verse 14 Verse 16 →