Exodus 29:39

← Verse 38 Verse 40 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
[direct object marker] object-marker [·] the lamb the male lamb the male lamb the one the one the one you shall offer you shall do you shall do in the morning in the morning-time in the daybreak and [direct object marker] and object-marker [·] the lamb the male lamb the male lamb the second the second one the second one you shall offer you shall do you shall do between between between the evenings the two twilights the two evening twilights

Interlinear Text

אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo הַ/כֶּ֥בֶשׂ 𐤄/𐤊𐤁𐤔 hakeves the lamb the male lamb the male lamb HTd/Ncmsa הָ/אֶחָ֖ד 𐤄/𐤀𐤇𐤃 haechad Eka (Bemba) the one the one the one HTd/Acmsa תַּעֲשֶׂ֣ה 𐤕𐤏𐤔𐤄 taaseh you shall offer you shall do you shall do HVqi2ms בַ/בֹּ֑קֶר 𐤁/𐤁𐤒𐤓 vaboqer buka (Bemba) in the morning in the morning-time in the daybreak HRd/Ncmsa וְ/אֵת֙ 𐤅/𐤀𐤕 veet and [direct object marker] and object-marker [·] HC/To הַ/כֶּ֣בֶשׂ 𐤄/𐤊𐤁𐤔 hakeves-2 the lamb the male lamb the male lamb HTd/Ncmsa הַ/שֵּׁנִ֔י 𐤄/𐤔𐤍𐤉 hasheni the second the second one the second one HTd/Aomsa תַּעֲשֶׂ֖ה 𐤕𐤏𐤔𐤄 taaseh-2 you shall offer you shall do you shall do HVqi2ms בֵּ֥ין 𐤁𐤉𐤍 beyn between between between HR הָ/עַרְבָּֽיִם 𐤄/𐤏𐤓𐤁𐤉𐤌 haarebayim the evenings the two twilights the two evening twilights HTd/Ncmda

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֶת et [direct object marker] HTo H853
2 הַ/כֶּ֥בֶשׂ hakeves the lamb HTd/Ncmsa H3532
3 הָ/אֶחָ֖ד haechad Eka (Bemba) the one HTd/Acmsa H259
4 תַּעֲשֶׂ֣ה taaseh you shall offer HVqi2ms H6213
5 בַ/בֹּ֑קֶר vaboqer buka (Bemba) in the morning HRd/Ncmsa H1242
6 וְ/אֵת֙ veet and [direct object marker] HC/To H853
7 הַ/כֶּ֣בֶשׂ hakeves-2 the lamb HTd/Ncmsa H3532
8 הַ/שֵּׁנִ֔י hasheni the second HTd/Aomsa H8145
9 תַּעֲשֶׂ֖ה taaseh-2 you shall offer HVqi2ms H6213
10 בֵּ֥ין beyn between HR H996
11 הָ/עַרְבָּֽיִם haarebayim the evenings HTd/Ncmda H6153
← Verse 38 Verse 40 →