Exodus 30:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and you shall do — — hollowed-out basin — — shining copper — — and its fixed base — — shining copper — — to wash — — and you gave — — him — — between — — portable tent-dwelling — — appointed time — — and between — — the sacrifice-place — — and you gave — — to that place — — waters —

Interlinear Text

וְ/עָשִׂ֜יתָ 𐤅/𐤏𐤔𐤉𐤕 veasita and you shall do HC/Vqq2ms כִּיּ֥וֹר 𐤊𐤉𐤅𐤓 kior hollowed-out basin HNcmsa נְחֹ֛שֶׁת 𐤍𐤇𐤔𐤕 nechoshet shining copper HNcfsa וְ/כַנּ֥/וֹ 𐤅/𐤊𐤍/𐤅 vekhano and its fixed base HC/Ncmsc/Sp3ms נְחֹ֖שֶׁת 𐤍𐤇𐤔𐤕 nechoshet-2 shining copper HNcfsa לְ/רָחְצָ֑ה 𐤋/𐤓𐤇𐤑𐤄 lerachetsah to wash HR/Vqc וְ/נָתַתָּ֣ 𐤅/𐤍𐤕𐤕 venatata and you gave HC/Vqq2ms אֹת֗/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 oto him HTo/Sp3ms בֵּֽין 𐤁𐤉𐤍 beyn between HR אֹ֤הֶל 𐤀𐤄𐤋 ohel portable tent-dwelling HNcmsc מוֹעֵד֙ 𐤌𐤅𐤏𐤃 moed appointed time HNcmsa וּ/בֵ֣ין 𐤅/𐤁𐤉𐤍 uveyn and between HC/R הַ/מִּזְבֵּ֔חַ 𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇 hamizebecha the sacrifice-place HTd/Ncmsa וְ/נָתַתָּ֥ 𐤅/𐤍𐤕𐤕 venatata-2 and you gave HC/Vqq2ms שָׁ֖מָּ/ה 𐤔𐤌/𐤄 shamah to that place HD/Sd מָֽיִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) waters HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/עָשִׂ֜יתָ veasita HC/Vqq2ms H6213
2 כִּיּ֥וֹר kior HNcmsa H3595
3 נְחֹ֛שֶׁת nechoshet HNcfsa H5178
4 וְ/כַנּ֥/וֹ vekhano HC/Ncmsc/Sp3ms H3653
5 נְחֹ֖שֶׁת nechoshet-2 HNcfsa H5178
6 לְ/רָחְצָ֑ה lerachetsah HR/Vqc H7364
7 וְ/נָתַתָּ֣ venatata HC/Vqq2ms H5414
8 אֹת֗/וֹ oto HTo/Sp3ms H853
9 בֵּֽין beyn HR H996
10 אֹ֤הֶל ohel HNcmsc H168
11 מוֹעֵד֙ moed HNcmsa H4150
12 וּ/בֵ֣ין uveyn HC/R H996
13 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ hamizebecha HTd/Ncmsa H4196
14 וְ/נָתַתָּ֥ venatata-2 HC/Vqq2ms H5414
15 שָׁ֖מָּ/ה shamah HD/Sd H8033
16 מָֽיִם mayim Amanzi (Zulu) HNcmpa H4325
← Verse 17 Verse 19 →