וְ/כוּמָז֙

𐤅/𐤊𐤅𐤌𐤆

kûwmâz

and tablets

An ornament, typically a form of jewelry worn by women, often understood as a golden nose ring, earring, or pendants. In biblical passages, כּוּמָז refers specifically to personal adornments, most likely fashioned from precious metal, that are associated with wealth and status.

H3558

Exodus 35:22 · Word #12

Lexicon H3558

Lemmaכּוּמָז
Lemma (Paleo)𐤊𐤅𐤌𐤆
Transliterationkûwmâz
Strong'sH3558
DefinitionAn ornament, typically a form of jewelry worn by women, often understood as a golden nose ring, earring, or pendants. In biblical passages, כּוּמָז refers specifically to personal adornments, most likely fashioned from precious metal, that are associated with wealth and status.

Morphology HC/Ncmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseand tablets

SIBI-P1 Translation H3558-01

precious ornament

Morphological NotesNoun, masculine singular, absolute state (with prefixed conjunction in surface form).
Rendering RationaleThe noun denotes a single item of personal jewelry, most likely of precious metal, associated with adornment and status. The masculine singular absolute form is reflected in the singular English rendering without added context.

View full lexicon entry for H3558 →

SILEX v2