Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Exodus
  4. Chapter 36
  5. Verse 20

Exodus 36:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1
And he made and he made the (definite object-marker) boards the split-planks for the tabernacle to the Dwelling-place of acacia trees of wood scourge-thorn acacia trees standing upright standing ones

Interlinear Text

וַ/יַּ֥עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas And he made and he made HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et the (definite object-marker) HTo הַ/קְּרָשִׁ֖ים 𐤄/𐤒𐤓𐤔𐤉𐤌 haqerashim boards the split-planks HTd/Ncmpa לַ/מִּשְׁכָּ֑ן 𐤋/𐤌𐤔𐤊𐤍 lamishekan for the tabernacle to the Dwelling-place HRd/Ncmsa עֲצֵ֥י 𐤏𐤑𐤉 atsey of acacia trees of HNcmpc שִׁטִּ֖ים 𐤔𐤈𐤉𐤌 shitim wood scourge-thorn acacia trees HNcfpa עֹמְדִֽים 𐤏𐤌𐤃𐤉𐤌 omedim standing upright standing ones HVqrmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֥עַשׂ vayaas And he made HC/Vqw3ms H6213
2 אֶת et the HTo H853
3 הַ/קְּרָשִׁ֖ים haqerashim boards HTd/Ncmpa H7175
4 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן lamishekan for the tabernacle HRd/Ncmsa H4908
5 עֲצֵ֥י atsey of acacia HNcmpc H6086
6 שִׁטִּ֖ים shitim wood HNcfpa H7848
7 עֹמְדִֽים omedim standing upright HVqrmpa H5975
← Verse 19 Verse 21 →

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.