Exodus 37:22
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
כַּפְתֹּרֵי/הֶ֥ם
𐤊𐤐𐤕𐤓𐤉/𐤄𐤌
kafetoreyhem
their knobs
their encircling capitals
HNcmpc/Sp3mp
וּ/קְנֹתָ֖/ם
𐤅/𐤒𐤍𐤕/𐤌
uqenotam
and their branches
and their reed-stalks
HC/Ncmpc/Sp3mp
מִמֶּ֣/נָּה
𐤌𐤌/𐤍𐤄
mimenah
from it
from her
HR/Sp3fs
הָי֑וּ
𐤄𐤉𐤅
hayu
were
they were
HVqp3cp
כֻּלָּ֛/הּ
𐤊𐤋/𐤄
kulah
all of it
all of it (her)
HNcmsc/Sp3fs
מִקְשָׁ֥ה
𐤌𐤒𐤔𐤄
miqeshah
beaten work
a hammered-hard piece
HNcfsa
אַחַ֖ת
𐤀𐤇𐤕
achat
Eka (Bemba)
one
one (feminine singular)
HAcfsa
זָהָ֥ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
shimmering gold
HNcmsa
טָהֽוֹר
𐤈𐤄𐤅𐤓
tahor
pure
clean (masculine singular)
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּפְתֹּרֵי/הֶ֥ם kafetoreyhem | their knobs | HNcmpc/Sp3mp | H3730 |
| 2 | וּ/קְנֹתָ֖/ם uqenotam | and their branches | HC/Ncmpc/Sp3mp | H7070 |
| 3 | מִמֶּ֣/נָּה mimenah | from it | HR/Sp3fs | H4480 |
| 4 | הָי֑וּ hayu | were | HVqp3cp | H1961 |
| 5 | כֻּלָּ֛/הּ kulah | all of it | HNcmsc/Sp3fs | H3605 |
| 6 | מִקְשָׁ֥ה miqeshah | beaten work | HNcfsa | H4749 |
| 7 | אַחַ֖ת achat Eka (Bemba) | one | HAcfsa | H259 |
| 8 | זָהָ֥ב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 9 | טָהֽוֹר tahor | pure | HAamsa | H2889 |