Exodus 37:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he made and he made — [direct object marker] (definite object-marker) — its lamps her shining lamps — seven seven (the fullness-number) — and its tongs and her pair of grasping-tongs — and its trays and her coal-scooping pans — gold shimmering gold — pure clean (masculine singular) —

Interlinear Text

וַ/יַּ֥עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas And he made and he made HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] (definite object-marker) HTo נֵרֹתֶ֖י/הָ 𐤍𐤓𐤕𐤉/𐤄 neroteyha its lamps her shining lamps HNcmpc/Sp3fs שִׁבְעָ֑ה 𐤔𐤁𐤏𐤄 shiveah seven seven (the fullness-number) HAcmsa וּ/מַלְקָחֶ֥י/הָ 𐤅/𐤌𐤋𐤒𐤇𐤉/𐤄 umaleqacheyha and its tongs and her pair of grasping-tongs HC/Ncmdc/Sp3fs וּ/מַחְתֹּתֶ֖י/הָ 𐤅/𐤌𐤇𐤕𐤕𐤉/𐤄 umachetoteyha and its trays and her coal-scooping pans HC/Ncfpc/Sp3fs זָהָ֥ב 𐤆𐤄𐤁 zahav gold shimmering gold HNcmsa טָהֽוֹר 𐤈𐤄𐤅𐤓 tahor pure clean (masculine singular) HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֥עַשׂ vayaas And he made HC/Vqw3ms H6213
2 אֶת et [direct object marker] HTo H853
3 נֵרֹתֶ֖י/הָ neroteyha its lamps HNcmpc/Sp3fs H5216
4 שִׁבְעָ֑ה shiveah seven HAcmsa H7651
5 וּ/מַלְקָחֶ֥י/הָ umaleqacheyha and its tongs HC/Ncmdc/Sp3fs H4457
6 וּ/מַחְתֹּתֶ֖י/הָ umachetoteyha and its trays HC/Ncfpc/Sp3fs H4289
7 זָהָ֥ב zahav gold HNcmsa H2091
8 טָהֽוֹר tahor pure HAamsa H2889
← Verse 22 Verse 24 →