Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וַ/יַּ֛עַשׂ
𐤅/𐤉𐤏𐤔
vayaas
And he made
and he made
HC/Vqw3ms
שְׁנֵ֥י
𐤔𐤍𐤉
sheney
two
two of
HAcmdc
כְרֻבִ֖ים
𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
kheruvim
cherubim
cherub-guardians
HNcmpa
זָהָ֑ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
of gold
shimmering gold
HNcmsa
מִקְשָׁה֙
𐤌𐤒𐤔𐤄
miqeshah
hammered work
a hammered-hard piece
HNcfsa
עָשָׂ֣ה
𐤏𐤔𐤄
asah
he made
the one causing-to-do
HVqp3ms
אֹתָ֔/ם
𐤀𐤕/𐤌
otam
them
these same ones (m.p.)
HTo/Sp3mp
מִ/שְּׁנֵ֖י
𐤌/𐤔𐤍𐤉
misheney
from the two
from two of
HR/Acmdc
קְצ֥וֹת
𐤒𐤑𐤅𐤕
qetsot
ends
extremities of
HNcbpc
הַ/כַּפֹּֽרֶת
𐤄/𐤊𐤐𐤓𐤕
hakaporet
of the mercy seat
the atonement-covering
HTd/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יַּ֛עַשׂ vayaas | And he made | HC/Vqw3ms | H6213 |
| 2 | שְׁנֵ֥י sheney | two | HAcmdc | H8147 |
| 3 | כְרֻבִ֖ים kheruvim | cherubim | HNcmpa | H3742 |
| 4 | זָהָ֑ב zahav | of gold | HNcmsa | H2091 |
| 5 | מִקְשָׁה֙ miqeshah | hammered work | HNcfsa | H4749 |
| 6 | עָשָׂ֣ה asah | he made | HVqp3ms | H6213 |
| 7 | אֹתָ֔/ם otam | them | HTo/Sp3mp | H853 |
| 8 | מִ/שְּׁנֵ֖י misheney | from the two | HR/Acmdc | H8147 |
| 9 | קְצ֥וֹת qetsot | ends | HNcbpc | H7098 |
| 10 | הַ/כַּפֹּֽרֶת hakaporet | of the mercy seat | HTd/Ncfsa | H3727 |