Ezra 10:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/מִ/בְּנֵ֖י
𐤅/𐤌/𐤁𐤍𐤉
umibeney
Bene (Bemba)
and-of the-sons-of
and from sons of
and from sons of
HC/R/Ncmpc
זַתּ֑וּא
𐤆𐤕𐤅𐤀
zatu
Zattu
Zattu
Zatu
HNp
אֶלְיוֹעֵנַ֤י
𐤀𐤋𐤉𐤅𐤏𐤍𐤉
eleyoenay
Elioenai
My eyes toward El-YHWH
Eleyehoeynay
HNp
אֶלְיָשִׁיב֙
𐤀𐤋𐤉𐤔𐤉𐤁
eleyashiv
Eliashib
God restores
Eleyashiv
HNp
מַתַּנְיָ֣ה
𐤌𐤕𐤍𐤉𐤄
mataneyah
Mattaniah
Gift of Yah
Mataneyah
HNp
וִֽ/ירֵמ֔וֹת
𐤅/𐤉𐤓𐤌𐤅𐤕
viremot
and-Jeremoth
and Exalted-Heights
and Yerimot
HC/Np
וְ/זָבָ֖ד
𐤅/𐤆𐤁𐤃
vezavad
and-Zabad
And Zabad
and Zavad
HC/Np
וַ/עֲזִיזָֽא
𐤅/𐤏𐤆𐤉𐤆𐤀
vaaziza
and-Aziza
Aziza
and Aziza
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִ/בְּנֵ֖י umibeney Bene (Bemba) | and-of the-sons-of | HC/R/Ncmpc | H1121 |
| 2 | זַתּ֑וּא zatu | Zattu | HNp | H2240 |
| 3 | אֶלְיוֹעֵנַ֤י eleyoenay | Elioenai | HNp | H454 |
| 4 | אֶלְיָשִׁיב֙ eleyashiv | Eliashib | HNp | H475 |
| 5 | מַתַּנְיָ֣ה mataneyah | Mattaniah | HNp | H4983 |
| 6 | וִֽ/ירֵמ֔וֹת viremot | and-Jeremoth | HC/Np | H3406 |
| 7 | וְ/זָבָ֖ד vezavad | and-Zabad | HC/Np | H2066 |
| 8 | וַ/עֲזִיזָֽא vaaziza | and-Aziza | HC/Np | H5819 |