טָ֗ב
𐤈𐤁
ṭâb
it pleases
An adjective denoting that which is intrinsically or qualitatively good, pleasant, or valuable; describes that which is desirable, pleasing, beneficial, or excellent, sometimes with ethical connotations or simply as an evaluative descriptor. In certain contexts, it may refer to physical, aesthetic, or practical goodness, as well as moral rectitude or suitability.
Ezra 5:17 · Word #5
Lexicon H2869
| Lemma | טָב |
| Lemma (Paleo) | 𐤈𐤁 |
| Transliteration | ṭâb |
| Strong's | H2869 |
| Definition | An adjective denoting that which is intrinsically or qualitatively good, pleasant, or valuable; describes that which is desirable, pleasing, beneficial, or excellent, sometimes with ethical connotations or simply as an evaluative descriptor. In certain contexts, it may refer to physical, aesthetic, or practical goodness, as well as moral rectitude or suitability. |
Morphology AAamsa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | it pleases |
SIBI-P1 Translation H2869-01
good
| Morphological Notes | Adjective, masculine singular, absolute form; variant spelling of טוֹב. |
| Rendering Rationale | The form טָב is an orthographic variant of טוֹב from the root טוב, meaning "to be good, pleasing, or well." As a masculine singular absolute adjective, it straightforwardly denotes that which is intrinsically good or beneficial. |
View full lexicon entry for H2869 →
SILEX v2