מֹשֶֽׁה
𐤌𐤔𐤄
Mosheh
of Moses
A proper noun referring to Môsheh, an individual of immense significance in Israelite tradition; primarily known as the son of Amram and Yocheved from the tribe of Levi, Môsheh is portrayed as the leader who brought the Israelites out of Egypt (the Exodus), served as mediator at Sinai, received and transmitted divine laws, and guided the people through the wilderness. The word operates overwhelmingly as a personal name and does not function as a common noun or title in Hebrew.
Ezra 6:18 · Word #13
Lexicon H4873
| Lemma | מֹשֶׁה |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤔𐤄 |
| Transliteration | Mosheh |
| Strong's | H4873 |
| Definition | A proper noun referring to Môsheh, an individual of immense significance in Israelite tradition; primarily known as the son of Amram and Yocheved from the tribe of Levi, Môsheh is portrayed as the leader who brought the Israelites out of Egypt (the Exodus), served as mediator at Sinai, received and transmitted divine laws, and guided the people through the wilderness. The word operates overwhelmingly as a personal name and does not function as a common noun or title in Hebrew. |
Morphology ANp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | of Moses |
SIBI-P1 Translation H4873-01
Mosheh
| Morphological Notes | Masculine singular proper noun (personal name). |
| Rendering Rationale | This form is a masculine singular proper name. As a personal name, its primary function is identification, so it is rendered transliteratively as "Mosheh," while retaining its association with the root meaning "to draw out." |
View full lexicon entry for H4873 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Mosheh
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Mosheh |