אִמְּרִ֔ין
𐤀𐤌𐤓𐤉𐤍
ʼimmar
lambs
A young sheep, specifically a lamb; refers to a juvenile member of the flock, distinguished from adult sheep. In Aramaic portions of the Hebrew Bible, the term denotes a lamb, most commonly in sacrificial or cultic contexts, and sometimes simply as part of livestock or possessions.
Ezra 7:17 · Word #10
Lexicon H563
| Lemma | אִמַּר |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤌𐤓 |
| Transliteration | ʼimmar |
| Strong's | H563 |
| Definition | A young sheep, specifically a lamb; refers to a juvenile member of the flock, distinguished from adult sheep. In Aramaic portions of the Hebrew Bible, the term denotes a lamb, most commonly in sacrificial or cultic contexts, and sometimes simply as part of livestock or possessions. |
Morphology ANcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | lambs |
SIBI-P1 Translation H563-01
lambs
| Morphological Notes | Aramaic common noun, masculine plural, absolute state. |
| Rendering Rationale | The noun אִמַּר in Aramaic denotes a young sheep, specifically a lamb; the plural masculine absolute form אִמְּרִין is therefore rendered "lambs," preserving both number and lexical sense. |
View full lexicon entry for H563 →
SILEX v2