Genesis 17:8

וְ/נָתַתִּ֣י 𐤅/𐤍𐤕𐤕𐤉 venatati and I will give and I will give and I will give HC/Vqq1cs לְ֠/ךָ 𐤋/𐤊 lekha to you to you HR/Sp2ms וּ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֨ 𐤅/𐤋/𐤆𐤓𐤏/𐤊 ulezareakha and to your offspring and to your seed and to your seed HC/R/Ncmsc/Sp2ms אַחֲרֶ֜י/ךָ 𐤀𐤇𐤓𐤉/𐤊 achareykha after you behind you after you HR/Sp2ms אֵ֣ת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo אֶ֣רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets Ayé (Yoruba) land land land HNcbsc מְגֻרֶ֗י/ךָ 𐤌𐤂𐤓𐤉/𐤊 megureykha of your sojournings your sojourning-dwellings your sojourning-dwellings HNcmpc/Sp2ms אֵ֚ת 𐤀𐤕 et-2 [direct object marker] object-marker [·] HTo כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) all entirety of all of HNcmsc אֶ֣רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets-2 Ayé (Yoruba) land land land HNcbsc כְּנַ֔עַן 𐤊𐤍𐤏𐤍 kenaan of Canaan Kena'an Kenaan HNp לַ/אֲחֻזַּ֖ת 𐤋/𐤀𐤇𐤆𐤕 laachuzat as a possession for a hereditary holding of for a hereditary possession of HR/Ncfsc עוֹלָ֑ם 𐤏𐤅𐤋𐤌 olam everlasting hidden age forever HNcmsa וְ/הָיִ֥יתִי 𐤅/𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 vehayiti and I will be and I will become and I will be HC/Vqq1cs לָ/הֶ֖ם 𐤋/𐤄𐤌 lahem to them to them HR/Sp3mp לֵ/אלֹהִֽים 𐤋/𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 lelohim Mulimu (Lozi) a God to mighty ones to Elohim HR/Ncmpa