לַֽ/עֲבֹ֖ד — Genesis 2:5 Hebrew Word Study

לַֽ/עֲבֹ֖ד

𐤋/𐤏𐤁𐤃

laavod

to work

a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

H5647

Genesis 2:5 · Word #21

Lexicon `H5647`

Lemma	עָבַד
Lemma (Paleo)	𐤏𐤁𐤃
Transliteration	ʻâbad
Strong's	H5647
In-context	to work

Morphology `HR/Vqc` All morphology codes

Part of Speech	`V` — Verb — An action or state
Binyan	`q` — Qal — Simple active
Conjugation	`c` — Infinitive Construct — The verbal noun ("to ...")

SIBI-P1 `H5647-18`

to serve/work

Root	עבד (ʿ-b-d)
Core Meanings	work, labor, service, servitude, cultivation
Semantic Range	to work, to serve, to labor, to cultivate (land), to perform service, to be in servitude, to worship (as service rendered to a deity)
Conceptual Significance	The root עבד links everyday labor, agricultural cultivation, servitude, and divine worship under the single concept of service. In biblical theology, humanity’s calling to "serve" can refer both to working the land and to rendering devoted service to YHWH, highlighting that worship is fundamentally an act of covenantal service.
Morphological Notes	Qal infinitive construct of עָבַד with prefixed לְ preposition indicating purpose, result, or direction (“to …”). Active voice, no specified gender or number.
Rendering Rationale	The form לַעֲבֹד is a Qal infinitive construct with prefixed לְ (“to”), expressing purpose or result. The rendering "to serve/work" preserves the root sense of labor and service inherent in עבד while accurately reflecting the infinitive verbal form.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root עבד (work, labor, service, servitude, cultivation)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H5650-01`	avadav	his serving-men
`H5650-02`	avaday	my serving-men
`H5650-03`	avadayv	his bond-servants
`H5650-04`	avadekha	your servant
`H5647-01`	avadeta	you served
`H5647-02`	avadeti	I have worked in service
`H5647-03`	avadetikha	I have labored in service to you (masculine singular)
`H5650-05`	avadeykha	your serving-men
`H5650-06`	avadim	male bond-servants
`H5647-04`	avado	he rendered service to him
`H5647-05`	avaduhu	they labored in service to him
`H5647-06`	avadukha	they rendered service to you
`H5647-07`	avadum	they served them
`H5650-07`	aved	bond-servant
`H5650-08`	avedekha	your servant
`H5650-09`	avedekhem	your servant
`H5650-10`	avedey	servants of
`H5650-11`	avedeyhem	their serving-men
`H5650-12`	avedeykhem	your serving-men
`H5650-13`	avedi	my servant
`H5650-14`	avedo	his serving-man
`H5649-01`	avedohi	his serving-men
`H5658-01`	avedon	Servant-One
`H5647-08`	avedu	they rendered service
`H5673-01`	avidat	service-of
`H5656-01`	avodah	service-labor
`H5656-02`	avodat	service-labor of
`H5656-03`	avodatam	their service-labor
`H5656-04`	avodatekhem	your service-labor
`H5656-05`	avodatenu	our service-work
`H5656-06`	avodati	my service-labor
`H5656-07`	avodato	his service-labor
`H5647-09`	avodu	Serve!
`H5650-15`	baavadayv	in his servants
`H5656-08`	baavodah	in the service-labor
`H5656-09`	baavodat	in the service-work of
`H5656-10`	baavodatam	in their service-work
`H5650-16`	beavedekha	in your servant
`H5650-17`	beavedi	in my serving-one
`H5650-18`	beavedo	in his servant
`H5647-10`	eevadekha	I will work in service to you
`H5647-11`	eevod	I will serve
`H5650-19`	eved	serving-man
`H5650-20`	haavadim	the serving-men
`H5656-11`	haavodah	the service-labor
`H5650-21`	haeved	the serving-bondsman
`H5647-12`	haoved	the serving-man
`H5647-13`	haovedim	the serving-men
`H5647-14`	heevadetani	you caused me to serve
`H5647-15`	heevadetikha	I-caused-you (masculine singular) to-serve
`H5647-16`	heevid	he caused to serve
`H5647-17`	ivedu	Serve, all of you!
`H5650-22`	kaavadim	as serving-men
`H5656-12`	kaavodat	according to the service-of
`H5650-23`	kaeved	as a serving-man
`H5650-24`	keavedi	as my serving-one
`H5650-25`	keeved	like a serving-man
`H5650-26`	laavadayv	to his serving-men
`H5650-27`	laavadeykha	to your serving-men
`H5650-28`	laavadim	to the serving-men
`H5656-13`	laavodah	for the service-work
`H5656-14`	laavodat	for the service-work of
`H5656-15`	laavodatam	for their service-labor
`H5656-16`	laavodato	for his service-labor
`H5647-19`	leavedah	to serve her
`H5647-20`	leavedam	to serve them
`H5650-29`	leavedekha	to your servant
`H5650-30`	leavedeyhem	for their men-servants
`H5650-31`	leavedi	to my serving-one
`H5647-21`	leavedo	to serve him
`H5649-02`	leavedohi	to his bondmen
`H5650-32`	leeved	to a serving-man
`H5647-22`	lehaavid	to cause to serve
`H5648-03`	lemeebad	to serve
`H5647-23`	leovedey	for the serving-men of
`H5647-24`	maavidim	those causing to serve
`H5650-33`	meavadayv	from his serving-men
`H5650-34`	meavadeykha	from your serving-men
`H5650-35`	meavedekha	from your serving-man
`H5647-25`	meavedenu	from serving us
`H5650-36`	meavedey	from the bond-servants of
`H5647-26`	meavod	from serving
`H5656-17`	meavodat	from the service-of
`H5656-18`	meavodatam	from their servitude
`H5656-19`	meavodatekhem	from your service-labor
`H5647-27`	naavedenu	we will serve us
`H5647-28`	naavod	we will serve
`H5647-29`	neevad	he was made to serve
`H5665-01`	nego	Servant-of-Nego
`H5662-01`	ovadeyah	Servant-of-Yah
`H5662-02`	ovadeyahu	Servant-of-Yah
`H5654-02`	oved	serving-man of Edom
`H5647-30`	ovedayv	his serving-ones
`H5647-31`	ovedey	serving-men of
`H5647-32`	ovedim	serving-men
`H5647-33`	taavedem	you will cause them to serve
`H5647-34`	taavedu	you all will labor in service
`H5647-35`	taavedum	you (masculine plural) will serve them in labor
`H5648-04`	taavedun	you shall serve
`H5647-36`	taavod	you shall serve
`H5647-37`	taavodu	you men will serve
`H5647-38`	taavodun	you (masculine plural) will serve
`H5647-39`	teaved	she shall be worked
`H5647-40`	ubad	he was made to serve
`H5650-37`	uleavedekha	and to your servant
`H5647-41`	uleavedo	and to serve him
`H5650-38`	umeavadeykha	and from your serving-men
`H5656-20`	umeavodah	and from slave-service
`H5650-39`	uvaavadeykha	and upon your serving-men
`H5647-42`	vaavadah	and he rendered service to her
`H5650-40`	vaavaday	and my serving-men
`H5650-41`	vaavadayv	and his serving-men
`H5647-43`	vaavadekha	and he served you (masculine)
`H5647-44`	vaavadetam	and you shall serve them
`H5647-45`	vaavadetani	and you served me
`H5647-46`	vaavadetem	and you all served
`H5650-42`	vaavadeyha	and her servant-workers
`H5650-43`	vaavadeykha	and your serving-men
`H5650-44`	vaavadim	and serving-men
`H5647-47`	vaavado	and he served him
`H5647-48`	vaavaduhu	and they labored in service to him
`H5647-49`	vaavadukha	and they labored in service to you
`H5647-50`	vaavadum	and they served them
`H5665-02`	vaaved	and Servant-of-Nego
`H5656-21`	vaavodah	and service-labor
`H5656-22`	vaavodat	and the service-labor of
`H5657-01`	vaavudah	and service
`H5647-51`	vanaavod	and we served
`H5647-52`	vataavedu	and you men served
`H5647-53`	vayaaved	and he caused to serve
`H5647-54`	vayaavedem	and he served them
`H5647-55`	vayaavedu	and they labored in service
`H5647-56`	vayaaveduhu	and they labored in service to him
`H5647-57`	vayaavedum	and they served them
`H5647-58`	vayaavidu	And they caused to serve
`H5647-59`	vayaavod	and he labored in service
`H5650-45`	vdv	his bond-servant
`H5650-46`	vdykh	your serving-men
`H5647-60`	veavadeta	and you shall serve
`H5647-61`	veavadeti	and I will serve
`H5647-62`	veavadu	and they served
`H5647-63`	veavedehu	and you shall serve him
`H5650-47`	veavedekha	and your serving-man
`H5650-48`	veavedey	and servant-men of
`H5650-49`	veavedeykhem	and your serving-men
`H5650-50`	veavedi	and my servant
`H5650-51`	veavedo	and his male servant
`H5647-64`	veavedu	and they served
`H5650-52`	veeved	and a servant-man
`H5647-65`	vehaavadetikha	and I will cause you to serve
`H5647-66`	vehaoved	and the serving man
`H5647-67`	veivedu	and serve, you men
`H5647-68`	veiveduhu	and you serve him
`H5650-53`	velaavadayv	and to his bond-servants
`H5650-54`	velaavadeykha	and to your serving-men
`H5647-69`	velaavod	and to serve
`H5656-23`	velaavodat	and for the service-labor of
`H5656-24`	velaavodato	and to his service
`H5647-70`	venaavedah	and let us serve
`H5647-71`	venaavedekha	and we will serve you
`H5647-72`	venaavedem	and let us make them serve
`H5647-73`	veneevadetem	and you all will be brought into servitude
`H5662-03`	veovadeyah	and Servant-of-Yah
`H5662-04`	veovadeyahu	and Servant-of-Yah
`H5654-03`	veoved	and Serving-one of Edom
`H5647-74`	veovedim	and serving men
`H5647-75`	veyaavedeni	and may he serve me
`H5647-76`	veyaavedu	and they will serve
`H5647-77`	veyaaveduni	and they shall serve me
`H5647-78`	veyaavodu	and they will serve
`H5650-55`	vvdv	and his servant-worker
`H5647-79`	yaavedenu	he will serve us / he will serve him
`H5647-80`	yaavedu	they will serve
`H5647-81`	yaaveduhu	they shall serve him
`H5647-82`	yaavedukha	they shall serve you (masculine singular)
`H5647-83`	yaavedukhe	they will serve you (f.)
`H5647-84`	yaaveduni	they will serve me
`H5647-85`	yaavod	he will serve
`H5647-86`	yaavodu	they will serve
`H5647-87`	yeaved	it will be worked
`H5648-05`	yiteaved	let it be worked
`H5648-06`	yiteavid	he will be wrought

Word Usage (289 occurrences of H5647)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Genesis 2:5	לַֽ/עֲבֹ֖ד	laavod	to work
Genesis 2:15	לְ/עָבְדָ֖/הּ	leavedah	to work it
Genesis 3:23	לַֽ/עֲבֹד֙	laavod	to work
Genesis 4:2	עֹבֵ֥ד	oved	tiller
Genesis 4:12	תַֽעֲבֹד֙	taavod	you till
Genesis 14:4	עָבְד֖וּ	avedu	they served
Genesis 15:13	וַ/עֲבָד֖וּ/ם	vaavadum	and they will serve them
Genesis 15:14	יַעֲבֹ֖דוּ	yaavodu	they will serve
Genesis 25:23	יַעֲבֹ֥ד	yaavod	shall serve
Genesis 27:29	יַֽעַבְד֣וּ/ךָ	yaavedukha	serve you
Genesis 27:40	תַּעֲבֹ֑ד	taavod	you shall serve
Genesis 29:15	וַ/עֲבַדְתַּ֖/נִי	vaavadetani	and serve me
Genesis 29:18	אֶֽעֱבָדְ/ךָ֙	eevadekha	I will serve you
Genesis 29:20	וַ/יַּעֲבֹ֧ד	vayaavod	served
Genesis 29:25	עָבַ֣דְתִּי	avadeti	serve/work
Genesis 29:27	תַּעֲבֹ֣ד	taavod	you shall serve
Genesis 29:30	וַ/יַּעֲבֹ֣ד	vayaavod	and he served
Genesis 30:26	עָבַ֧דְתִּי	avadeti	I have served
Genesis 30:26	עֲבַדְתִּֽי/ךָ	avadetikha	I have served you
Genesis 30:29	עֲבַדְתִּ֑י/ךָ	avadetikha	I have served you
Genesis 31:6	עָבַ֖דְתִּי	avadeti	I have served
Genesis 31:41	עֲבַדְתִּ֜י/ךָ	avadetikha	I served you
Genesis 49:15	עֹבֵֽד	oved	servant
Exodus 1:13	וַ/יַּעֲבִ֧דוּ	vayaavidu	So the Egyptians made serve
Exodus 1:14	עָבְד֥וּ	avedu	they made them serve
Exodus 3:12	תַּֽעַבְדוּ/ן֙	taavedun	you shall serve
Exodus 4:23	וְ/יַֽעַבְדֵ֔/נִי	veyaavedeni	that he may serve Me
Exodus 5:18	עִבְד֔וּ	ivedu	work
Exodus 6:5	מַעֲבִדִ֣ים	maavidim	are holding in bondage
Exodus 7:16	וְ/יַֽעַבְדֻ֖/נִי	veyaaveduni	that they may serve me
Exodus 7:26	וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי	veyaaveduni	that they may serve me
Exodus 8:16	וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי	veyaaveduni	that they may serve me
Exodus 9:1	וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי	veyaaveduni	that they may serve me
Exodus 9:13	וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי	veyaaveduni	that they may serve me
Exodus 10:3	וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי	veyaaveduni	that they may serve me
Exodus 10:7	וְ/יַֽעַבְד֖וּ	veyaavedu	that they may serve
Exodus 10:8	עִבְד֖וּ	ivedu	serve
Exodus 10:11	וְ/עִבְד֣וּ	veivedu	and serve
Exodus 10:24	עִבְד֣וּ	ivedu	serve
Exodus 10:26	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to serve
Exodus 10:26	נַּעֲבֹד֙	naavod	we must serve
Exodus 12:31	עִבְד֥וּ	ivedu	serve
Exodus 13:5	וְ/עָבַדְתָּ֛	veavadeta	you shall serve
Exodus 14:5	מֵ/עָבְדֵֽ/נוּ	meavedenu	from serving us
Exodus 14:12	וְ/נַֽעַבְדָ֣ה	venaavedah	that we may serve
Exodus 14:12	עֲבֹ֣ד	avod	to serve
Exodus 20:5	תָעָבְדֵ֑/ם	taavedem	you shall serve them
Exodus 20:9	תַּֽעֲבֹ֔ד	taavod	you-shall-labor
Exodus 21:2	יַעֲבֹ֑ד	yaavod	he shall serve
Exodus 21:6	וַ/עֲבָד֖/וֹ	vaavado	and he shall serve him
Exodus 23:24	תָֽעָבְדֵ֔/ם	taavedem	you shall serve them
Exodus 23:25	וַ/עֲבַדְתֶּ֗ם	vaavadetem	and-you-shall-serve
Exodus 23:33	תַעֲבֹד֙	taavod	you-serve
Exodus 34:21	תַּעֲבֹ֔ד	taavod	you-shall-work
Leviticus 25:39	תַעֲבֹ֥ד	taavod	you shall work
Leviticus 25:40	יַעֲבֹ֥ד	yaavod	he shall work
Leviticus 25:46	תַּעֲבֹ֑דוּ	taavodu	you shall serve yourselves
Numbers 3:7	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to serve
Numbers 3:8	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to-serve
Numbers 4:23	לַ/עֲבֹ֥ד	laavod	to do
Numbers 4:24	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to serve
Numbers 4:26	וְ/עָבָֽדוּ	veavadu	they shall serve
Numbers 4:30	לַ/עֲבֹ֕ד	laavod	to do
Numbers 4:37	הָ/עֹבֵ֖ד	haoved	the-serving
Numbers 4:41	הָ/עֹבֵ֖ד	haoved	the serving
Numbers 4:47	לַ/עֲבֹ֨ד	laavod	to do
Numbers 7:5	לַ/עֲבֹ֕ד	laavod	for-serving
Numbers 8:11	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to serve
Numbers 8:15	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to-serve
Numbers 8:19	לַ/עֲבֹ֞ד	laavod	to do
Numbers 8:22	לַ/עֲבֹ֤ד	laavod	to do
Numbers 8:25	יַעֲבֹ֖ד	yaavod	he-shall-serve
Numbers 8:26	יַעֲבֹ֑ד	yaavod	shall serve
Numbers 16:9	לַ/עֲבֹ֗ד	laavod	to do
Numbers 18:6	לַ/עֲבֹ֕ד	laavod	to serve
Numbers 18:7	וַ/עֲבַדְתֶּ֑ם	vaavadetem	and you shall serve
Numbers 18:21	עֹֽבְדִ֔ים	ovedim	perform
Numbers 18:23	וְ/עָבַ֨ד	veavad	and-shall-serve
Deuteronomy 4:19	וַ/עֲבַדְתָּ֑/ם	vaavadetam	and serve them
Deuteronomy 4:28	וַ/עֲבַדְתֶּם	vaavadetem	and you will serve
Deuteronomy 5:9	תָעָבְדֵ֑/ם	taavedem	you shall serve them
Deuteronomy 5:13	תַּֽעֲבֹ֔ד	taavod	you shall labor
Deuteronomy 6:13	תַעֲבֹ֑ד	taavod	you shall serve
Deuteronomy 7:4	וְ/עָבְד֖וּ	veavedu	and-they-will-serve
Deuteronomy 7:16	תַעֲבֹד֙	taavod	shall you serve
Deuteronomy 8:19	וַ/עֲבַדְתָּ֖/ם	vaavadetam	and serve them
Deuteronomy 10:12	וְ/לַֽ/עֲבֹד֙	velaavod	and to serve
Deuteronomy 10:20	תַעֲבֹ֑ד	taavod	you shall serve
Deuteronomy 11:13	וּ/לְ/עָבְד֔/וֹ	uleavedo	and to serve him
Deuteronomy 11:16	וַ/עֲבַדְתֶּם֙	vaavadetem	and serve
Deuteronomy 12:2	עָֽבְדוּ	avedu	they served
Deuteronomy 12:30	יַעַבְד֜וּ	yaavedu	do these serve
Deuteronomy 13:3	וְ/נָֽעָבְדֵֽ/ם	venaavedem	and let us serve them
Deuteronomy 13:5	תַעֲבֹ֖דוּ	taavodu	you shall serve
Deuteronomy 13:7	וְ/נַֽעַבְדָה֙	venaavedah	and let us serve
Deuteronomy 13:14	וְ/נַעַבְדָ֛ה	venaavedah	and let us serve
Deuteronomy 15:12	וַ/עֲבָֽדְ/ךָ֖	vaavadekha	and serves you
Deuteronomy 15:18	עֲבָֽדְ/ךָ֖	avadekha	has served you
Deuteronomy 15:19	תַעֲבֹד֙	taavod	you shall work
Deuteronomy 17:3	וַֽ/יַּעֲבֹד֙	vayaavod	and served
Deuteronomy 20:11	וַ/עֲבָדֽוּ/ךָ	vaavadukha	and serve you
Deuteronomy 21:3	עֻבַּד֙	ubad	worked
Deuteronomy 21:4	יֵעָבֵ֥ד	yeaved	is tilled
Deuteronomy 28:14	לְ/עָבְדָֽ/ם	leavedam	to serve them
Deuteronomy 28:36	וְ/עָבַ֥דְתָּ	veavadeta	and you will serve
Deuteronomy 28:39	וְ/עָבָ֑דְתָּ	veavadeta	and dress them
Deuteronomy 28:47	עָבַ֨דְתָּ֙	avadeta	you served
Deuteronomy 28:48	וְ/עָבַדְתָּ֣	veavadeta	you shall serve
Deuteronomy 28:64	וְ/עָבַ֨דְתָּ	veavadeta	and you shall serve
Deuteronomy 29:17	לַ/עֲבֹ֔ד	laavod	to-serve
Deuteronomy 29:25	וַ/יַּֽעַבְדוּ֙	vayaavedu	and they served
Deuteronomy 30:17	וַ/עֲבַדְתָּֽ/ם	vaavadetam	and serve them
Deuteronomy 31:20	וַ/עֲבָד֔וּ/ם	vaavadum	and serve them
Joshua 16:10	עֹבֵֽד	oved	servant
Joshua 22:5	וּ/לְ/עָבְד֕/וֹ	uleavedo	and to serve him
Joshua 22:27	לַ/עֲבֹ֞ד	laavod	to serve
Joshua 23:7	תַעַבְד֔וּ/ם	taavedum	serve them
Joshua 23:16	וַ/עֲבַדְתֶּם֙	vaavadetem	and serve
Joshua 24:2	וַ/יַּעַבְד֖וּ	vayaavedu	and they served
Joshua 24:14	וְ/עִבְד֥וּ	veivedu	and serve
Joshua 24:14	עָבְד֨וּ	avedu	served
Joshua 24:14	וְ/עִבְד֖וּ	veivedu-2	and serve
Joshua 24:15	לַ/עֲבֹ֣ד	laavod	to-serve
Joshua 24:15	תַעֲבֹדוּ/ן֒	taavodun	you(pl)-will-serve
Joshua 24:15	עָבְד֣וּ	avedu	served
Joshua 24:15	נַעֲבֹ֖ד	naavod	we-will-serve
Joshua 24:16	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to serve
Joshua 24:18	נַעֲבֹ֣ד	naavod	will serve
Joshua 24:19	לַ/עֲבֹ֣ד	laavod	to serve
Joshua 24:20	וַ/עֲבַדְתֶּ֖ם	vaavadetem	and-serve
Joshua 24:21	נַעֲבֹֽד	naavod	we will serve
Joshua 24:22	לַ/עֲבֹ֣ד	laavod	to serve
Joshua 24:24	נַעֲבֹ֔ד	naavod	we will serve
Joshua 24:31	וַ/יַּעֲבֹ֤ד	vayaavod	and served
Judges 2:7	וַ/יַּעַבְד֤וּ	vayaavedu	and served
Judges 2:11	וַ/יַּעַבְד֖וּ	vayaavedu	and they served
Judges 2:13	וַ/יַּעַבְד֥וּ	vayaavedu	and served
Judges 2:19	לְ/עָבְדָ֖/ם	leavedam	to serve them
Judges 3:6	וַ/יַּעַבְד֖וּ	vayaavedu	and they served
Judges 3:7	וַ/יַּעַבְד֥וּ	vayaavedu	and they served
Judges 3:8	וַ/יַּעַבְד֧וּ	vayaavedu	and they served
Judges 3:14	וַ/יַּעַבְד֤וּ	vayaavedu	and served
Judges 9:28	נַעַבְדֶ֔/נּוּ	naavedenu	we should serve him
Judges 9:28	עִבְד֗וּ	ivedu	serve ye
Judges 9:28	נַעַבְדֶ֥/נּוּ	naavedenu-2	should we serve him
Judges 9:38	נַעַבְדֶ֑/נּוּ	naavedenu	we should serve him
Judges 10:6	וַ/יַּעַבְד֣וּ	vayaavedu	and they served
Judges 10:6	עֲבָדֽוּ/הוּ	avaduhu	they served him
Judges 10:10	וַֽ/נַּעֲבֹ֖ד	vanaavod	and-we-served
Judges 10:13	וַ/תַּעַבְד֖וּ	vataavedu	and-served
Judges 10:16	וַ/יַּעַבְד֖וּ	vayaavedu	and served
1 Samuel 4:9	תַּעַבְד֣וּ	taavedu	you become slaves
1 Samuel 4:9	עָבְד֖וּ	avedu	they have been
1 Samuel 7:3	וְ/עִבְדֻ֣/הוּ	veiveduhu	and serve him
1 Samuel 7:4	וַ/יַּעַבְד֥וּ	vayaavedu	and they served
1 Samuel 8:8	וַ/יַּעַבְד֖וּ	vayaavedu	and served
1 Samuel 11:1	וְ/נַעַבְדֶֽ/ךָּ	venaavedekha	and we will serve you
1 Samuel 12:10	וַ/נַּעֲבֹ֥ד	vanaavod	and served
1 Samuel 12:10	וְ/נַעַבְדֶֽ/ךָּ	venaavedekha	and we will serve you
1 Samuel 12:14	וַ/עֲבַדְתֶּ֤ם	vaavadetem	and serve
1 Samuel 12:20	וַ/עֲבַדְתֶּ֥ם	vaavadetem	and serve
1 Samuel 12:24	וַ/עֲבַדְתֶּ֥ם	vaavadetem	and serve
1 Samuel 17:9	וַ/עֲבַדְתֶּ֖ם	vaavadetem	and serve
1 Samuel 26:19	עֲבֹ֖ד	avod	serve
2 Samuel 9:10	וְ/עָבַ֣דְתָּ	veavadeta	and you shall serve
2 Samuel 10:19	וַ/יַּֽעַבְד֑וּ/ם	vayaavedum	and served them
2 Samuel 15:8	וְ/עָבַדְתִּ֖י	veavadeti	then I will serve
2 Samuel 16:19	אֶֽעֱבֹ֔ד	eevod	should serve
2 Samuel 16:19	עָבַ֨דְתִּי֙	avadeti	I have served
2 Samuel 22:44	יַעַבְדֻֽ/נִי	yaaveduni	serve me
1 Kings 5:1	וְ/עֹבְדִ֥ים	veovedim	and serving
1 Kings 9:6	וַ/עֲבַדְתֶּם֙	vaavadetem	and serve
1 Kings 9:9	וַ/יַּעַבְדֻ֑/ם	vayaavedum	and served them
1 Kings 9:21	עֹבֵ֔ד	oved	bondservice
1 Kings 12:4	וְ/נַעַבְדֶֽ/ךָּ	venaavedekha	and-we-will-serve-you
1 Kings 12:7	וַֽ/עֲבַדְתָּ֔/ם	vaavadetam	and serve them
1 Kings 16:31	וַֽ/יַּעֲבֹ֣ד	vayaavod	and served
1 Kings 22:54	וַֽ/יַּעֲבֹד֙	vayaavod	and he served
2 Kings 10:18	עָבַ֥ד	avad	served
2 Kings 10:18	יַעַבְדֶ֥/נּוּ	yaavedenu	will serve him
2 Kings 10:19	עֹבְדָ֣י/ו	ovedayv	servants-his
2 Kings 10:19	עֹבְדֵ֥י	ovedey	servants-of
2 Kings 10:21	עֹבְדֵ֣י	ovedey	servants of
2 Kings 10:22	עֹבְדֵ֣י	ovedey	worshipers of
2 Kings 10:23	לְ/עֹבְדֵ֣י	leovedey	to servants of
2 Kings 10:23	עֹבְדֵ֥י	ovedey	servants of
2 Kings 17:12	וַ/יַּֽעַבְד֖וּ	vayaavedu	and they served
2 Kings 17:16	וַ/יַּעַבְד֖וּ	vayaavedu	and they served
2 Kings 17:33	עֹֽבְדִ֔ים	ovedim	serving
2 Kings 17:35	תַעַבְד֔וּ/ם	taavedum	you-shall-serve-them
2 Kings 17:41	עֹֽבְדִ֑ים	ovedim	serving
2 Kings 18:7	עֲבָדֽ/וֹ	avado	served-him
2 Kings 21:3	וַֽ/יַּעֲבֹ֖ד	vayaavod	and he served
2 Kings 21:21	וַֽ/יַּעֲבֹ֗ד	vayaavod	and he served
2 Kings 21:21	עָבַ֣ד	avad	had served
2 Kings 25:24	וְ/עִבְד֛וּ	veivedu	and serve
Isaiah 14:3	עֻבַּד	ubad	you were made to serve
Isaiah 19:9	עֹבְדֵ֥י	ovedey	workers of
Isaiah 19:21	וְ/עָֽבְדוּ֙	veavedu	and they will serve
Isaiah 19:23	וְ/עָבְד֥וּ	veavedu	and will worship
Isaiah 28:21	וְ/לַֽ/עֲבֹד֙	velaavod	and to perform
Isaiah 30:24	עֹֽבְדֵי֙	ovedey	workers-of
Isaiah 43:23	הֶעֱבַדְתִּ֨י/ךָ֙	heevadetikha	I-made-you-serve
Isaiah 43:24	הֶעֱבַדְתַּ֨/נִי֙	heevadetani	you burdened me
Isaiah 60:12	יַעַבְד֖וּ/ךְ	yaavedukhe	will serve you
Jeremiah 2:20	אעבד	vd	I will serve
Jeremiah 5:19	וַ/תַּעַבְד֞וּ	vataavedu	and served
Jeremiah 5:19	תַּעַבְד֣וּ	taavedu	you shall serve
Jeremiah 8:2	עֲבָדוּ/ם֙	avadum	they-have-served-them
Jeremiah 11:10	לְ/עָבְדָ֑/ם	leavedam	to serve them
Jeremiah 13:10	לְ/עָבְדָ֖/ם	leavedam	to serve them
Jeremiah 16:11	וַ/יַּעַבְד֖וּ/ם	vayaavedum	and-served-them
Jeremiah 16:13	וַ/עֲבַדְתֶּם	vaavadetem	and-you-will-serve
Jeremiah 17:4	וְ/הַעֲבַדְתִּ֨י/ךָ֙	vehaavadetikha	and I will make you serve
Jeremiah 22:9	וַ/יַּעַבְדֽוּ/ם	vayaavedum	and served them
Jeremiah 22:13	יַעֲבֹ֣ד	yaavod	works
Jeremiah 25:6	לְ/עָבְדָ֖/ם	leavedam	to serve them
Jeremiah 25:11	וְ/עָ֨בְד֜וּ	veavedu	and they will serve
Jeremiah 25:14	עָֽבְדוּ	avedu	they-served
Jeremiah 27:6	לְ/עָבְדֽ/וֹ	leavedo	to-serve-him
Jeremiah 27:7	וְ/עָבְד֤וּ	veavedu	and they will serve
Jeremiah 27:7	וְ/עָ֤בְדוּ	veavedu-2	and they will serve
Jeremiah 27:8	יַעַבְד֤וּ	yaavedu	will serve
Jeremiah 27:9	תַעַבְד֖וּ	taavedu	serve
Jeremiah 27:11	וַֽ/עֲבָד֑/וֹ	vaavado	and-serve-him
Jeremiah 27:11	וַֽ/עֲבָדָ֖/הּ	vaavadah	and-they-will-serve-it
Jeremiah 27:12	וְ/עִבְד֥וּ	veivedu	and serve
Jeremiah 27:13	יַעֲבֹ֖ד	yaavod	will serve
Jeremiah 27:14	תַעַבְד֖וּ	taavedu	you shall serve
Jeremiah 27:17	עִבְד֥וּ	ivedu	serve
Jeremiah 28:14	לַ/עֲבֹ֛ד	laavod	to serve
Jeremiah 28:14	וַ/עֲבָדֻ֑/הוּ	vaavaduhu	and they shall serve him
Jeremiah 30:8	יַעַבְדוּ	yaavedu	they will serve
Jeremiah 30:9	וְ/עָ֣בְד֔וּ	veavedu	they shall serve
Jeremiah 34:9	עֲבָד	avad	enslaving
Jeremiah 34:10	עֲבָד	avad	to serve
Jeremiah 34:14	וַ/עֲבָֽדְ/ךָ֙	vaavadekha	and has served you
Jeremiah 35:15	לְ/עָבְדָ֔/ם	leavedam	to-serve-them
Jeremiah 40:9	מֵ/עֲב֣וֹד	meavod	from-serving
Jeremiah 40:9	וְ/עִבְד֛וּ	veivedu	and-serve
Jeremiah 44:3	לַ/עֲבֹ֖ד	laavod	to serve
Ezekiel 20:39	עֲבֹ֔דוּ	avodu	serve
Ezekiel 20:40	יַעַבְדֻ֜/נִי	yaaveduni	they-will-serve-me
Ezekiel 29:18	הֶעֱבִ֨יד	heevid	made...labor
Ezekiel 29:18	עָבַ֥ד	avad	he had performed
Ezekiel 29:20	עָ֣בַד	avad	he labored
Ezekiel 34:27	הָ/עֹבְדִ֥ים	haovedim	those who enslaved
Ezekiel 36:9	וְ/נֶעֱבַדְתֶּ֖ם	veneevadetem	and you shall be tilled
Ezekiel 36:34	תֵּֽעָבֵ֑ד	teaved	shall be tilled
Ezekiel 48:18	לְ/עֹבְדֵ֖י	leovedey	for-servants-of
Ezekiel 48:19	וְ/הָ/עֹבֵ֖ד	vehaoved	and-the-worker-of
Ezekiel 48:19	יַעַבְד֕וּ/הוּ	yaaveduhu	they-will-serve-it
Hosea 12:13	וַ/יַּעֲבֹ֤ד	vayaavod	and Israel served
Zephaniah 3:9	לְ/עָבְד֖/וֹ	leavedo	to serve him
Zechariah 13:5	עֹבֵ֤ד	oved	worker of
Malachi 3:14	עֲבֹ֣ד	avod	to serve
Malachi 3:17	הָ/עֹבֵ֥ד	haoved	who serves
Malachi 3:18	עֹבֵ֣ד	oved	serving
Malachi 3:18	עֲבָדֽ/וֹ	avado	serve him
Psalms 2:11	עִבְד֣וּ	ivedu	Serve
Psalms 18:44	יַֽעַבְדֽוּ/נִי	yaaveduni	serve me
Psalms 22:31	יַֽעַבְדֶ֑/נּוּ	yaavedenu	shall serve him
Psalms 72:11	יַֽעַבְדֽוּ/הוּ	yaaveduhu	shall serve him
Psalms 97:7	עֹ֬בְדֵי	ovedey	who serve
Psalms 100:2	עִבְד֣וּ	ivedu	Serve
Psalms 102:23	לַ/עֲבֹ֥ד	laavod	to-serve
Psalms 106:36	וַ/יַּעַבְד֥וּ	vayaavedu	and they served
Proverbs 12:11	עֹבֵ֣ד	oved	he who tills
Proverbs 28:19	עֹבֵ֣ד	oved	he who tills
Job 21:15	נַֽעַבְדֶ֑/נּוּ	naavedenu	we should serve Him
Job 36:11	וְֽ/יַ֫עֲבֹ֥דוּ	veyaavodu	and serve
Job 39:9	עָבְדֶ֑/ךָ	avedekha	to serve you
Ecclesiastes 5:8	נֶעֱבָֽד	neevad
Ecclesiastes 5:11	הָ/עֹבֵ֔ד	haoved
Nehemiah 9:35	עֲבָד֑וּ/ךָ	avadukha	they-served/you
1 Chronicles 19:19	וַ/יַּֽעַבְדֻ֑/הוּ	vayaaveduhu	and served him
1 Chronicles 28:9	וְ/עָבְדֵ֗/הוּ	veavedehu	and serve Him
2 Chronicles 2:17	לְ/הַעֲבִ֥יד	lehaavid	to cause to work
2 Chronicles 7:19	וַ/עֲבַדְתֶּם֙	vaavadetem	and serve
2 Chronicles 7:22	וַ/יַּֽעַבְד֑וּ/ם	vayaavedum	and served them
2 Chronicles 10:4	וְ/נַֽעַבְדֶֽ/ךָּ	venaavedekha	and we will serve you
2 Chronicles 24:18	וַ/יַּֽעַבְד֥וּ	vayaavedu	and they served
2 Chronicles 30:8	וְ/עִבְדוּ֙	veivedu	and serve
2 Chronicles 33:3	וַֽ/יַּעֲבֹ֖ד	vayaavod	and he served
2 Chronicles 33:16	לַ/עֲב֕וֹד	laavod	to-serve
2 Chronicles 33:22	וַ/יַּֽעַבְדֵֽ/ם	vayaavedem	and served them
2 Chronicles 34:33	וַֽ/יַּעֲבֵ֗ד	vayaaved	and he caused to serve
2 Chronicles 34:33	לַ/עֲב֖וֹד	laavod	to serve
2 Chronicles 35:3	עִבְדוּ֙	ivedu	serve

+ Add Niger-Congo Word

← Back to Genesis 2:5

Lexicon H5647

Morphology HR/Vqc All morphology codes

SIBI-P1 H5647-18

Words from Root עבד (work, labor, service, servitude, cultivation)

Word Usage (289 occurrences of H5647)

Lexicon `H5647`

Morphology `HR/Vqc` All morphology codes

SIBI-P1 `H5647-18`