וְ/אֵ֖ד
𐤅/𐤀𐤃
veed
and a mist/spring
from the same as אוּד (in the sense of enveloping); a fog; mist, vapor.
H108
Genesis 2:6 · Word #1
Lexicon H108
| Lemma | אֵד |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤃 |
| Transliteration | ʼêd |
| Strong's | H108 |
| In-context | and a mist/spring |
Morphology HC/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H5707-06
and a witness
| Root | עוד (ʿ-w-d) |
| Core Meanings | to bear witness, testify, give evidence, repeat as testimony |
| Semantic Range | legal witness, one who gives testimony, evidence, testimony itself (in some contexts), covenant witness, recorder or official observer |
| Conceptual Significance | In the Hebrew Bible, a "witness" functions within covenantal and legal frameworks, establishing truth and accountability. YHWH, individuals, objects, or even heaven and earth may serve as witnesses, underscoring the communal and covenantal nature of truth and testimony in Israel’s faith. |
| Morphological Notes | Conjunction וְ + noun עֵד; common masculine singular absolute (Ncmsa). The noun is a contracted form related to the verbal root עוד (ʿwd), "to testify" or "bear witness." |
| Rendering Rationale | The noun עֵד derives from the root עוד, "to bear witness" or "to testify." The form is a masculine singular absolute noun with prefixed conjunction וְ ("and"), so "and a witness" accurately reflects both the root idea of one who testifies and the masculine singular morphology. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root עוד (to bear witness, testify, give evidence, repeat as testimony)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5712-03 |
adati | my witnessing assembly |
H5750-01 |
beod | in still-continuance |
H5750-02 |
beodah | while she is yet in continuance |
H5750-03 |
beodeni | while I yet-continue |
H5750-04 |
beodenu | in his still-continuance |
H5750-05 |
beodi | while my continuance still remains |
H5707-01 |
ed | a witness |
H5707-02 |
eday | my witnessing-ones |
H5715-01 |
edeoteykha | your testimonies |
H5707-03 |
edey | witnesses of |
H5707-04 |
edim | witness-bearers |
|
edotayv | his witnessings |
H5713-01 |
edoteykha | your testimonies |
H5715-02 |
edut | witness-testimony |
H5749-01 |
haed | Solemnly warn! |
H5715-03 |
haedut | the witness-testimony |
H5749-02 |
haidoti | I have caused to bear witness |
H5750-06 |
haod | yet-still? |
H5750-07 |
haodam | Are they still continuing? |
H5750-08 |
haodenu | Is he still yet? |
H5749-03 |
heid | he caused to bear witness |
H5707-05 |
leed | for a witness |
H5713-02 |
leedah | for a testimony-witness |
H5750-09 |
meodi | from my continuance |
H5750-10 |
od | still, yet, further |
H5750-11 |
odakhe | while you (fem.) are still |
H5750-12 |
odam | their continued-yet |
H5752-01 |
oded | Restorer |
H5750-13 |
odenah | while-she-still |
H5750-14 |
odeni | I yet continue |
H5750-15 |
odenu | while he is still |
H5750-16 |
odeynu | our continuance |
H5749-04 |
vataad | and you solemnly caused-to-bear-witness (ms) |
H5749-05 |
vayaad | and he caused-to-bear-witness |
H5750-17 |
vdynh | them still |
H5749-06 |
veaidah | and let me solemnly bear witness |
H5713-03 |
veedotayv | and his witness-testimonies |
H5749-07 |
vehaed | and cause to bear witness! |
H5750-18 |
veod | and still continuing |
H5750-19 |
veodenu | and while he is still |
H5750-20 |
veodi | and while I yet continue |
Word Usage (2 occurrences of H108)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 2:6 | וְ/אֵ֖ד | veed | and a mist/spring |
| Job 36:27 | לְ/אֵדֽ/וֹ | leedo | from his mist |