Genesis 31:45

← Verse 44 Verse 46 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and took and he took — Jacob Heel-Catcher (Jacob) — a stone a building-stone — and set it up and he lifted her up — as a pillar standing-stone —

Interlinear Text

וַ/יִּקַּ֥ח 𐤅/𐤉𐤒𐤇 vayiqach and took and he took HC/Vqw3ms יַעֲקֹ֖ב 𐤉𐤏𐤒𐤁 yaaqov Jacob Heel-Catcher (Jacob) HNp אָ֑בֶן 𐤀𐤁𐤍 aven a stone a building-stone HNcfsa וַ/יְרִימֶ֖/הָ 𐤅/𐤉𐤓𐤉𐤌/𐤄 vayerimeha and set it up and he lifted her up HC/Vhw3ms/Sp3fs מַצֵּבָֽה 𐤌𐤑𐤁𐤄 matsevah as a pillar standing-stone HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּקַּ֥ח vayiqach and took HC/Vqw3ms H3947
2 יַעֲקֹ֖ב yaaqov Jacob HNp H3290
3 אָ֑בֶן aven a stone HNcfsa H68
4 וַ/יְרִימֶ֖/הָ vayerimeha and set it up HC/Vhw3ms/Sp3fs H7311
5 מַצֵּבָֽה matsevah as a pillar HNcfsa H4676
← Verse 44 Verse 46 →