Genesis 35:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּֽהְי֖וּ
𐤅/𐤉𐤄𐤉𐤅
vayiheyu
And were
and they became
and they were
HC/Vqw3mp
יְמֵ֣י
𐤉𐤌𐤉
yemey
the days
days of
days of
HNcmpc
יִצְחָ֑ק
𐤉𐤑𐤇𐤒
yitsechaq
Aseka (Bemba)
Isaac
He Laughs
Yitsechaq
HNp
מְאַ֥ת
𐤌𐤀𐤕
meat
one hundred
hundred of
hundred of
HAcfsc
שָׁנָ֖ה
𐤔𐤍𐤄
shanah
years
year-cycle
year-cycle
HNcfsa
וּ/שְׁמֹנִ֥ים
𐤅/𐤔𐤌𐤍𐤉𐤌
ushemonim
and eighty
and eighty
and eighty
HC/Acbpa
שָׁנָֽה
𐤔𐤍𐤄
shanah-2
years
year-cycle
year-cycle
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּֽהְי֖וּ vayiheyu | And were | HC/Vqw3mp | H1961 |
| 2 | יְמֵ֣י yemey | the days | HNcmpc | H3117 |
| 3 | יִצְחָ֑ק yitsechaq Aseka (Bemba) | Isaac | HNp | H3327 |
| 4 | מְאַ֥ת meat | one hundred | HAcfsc | H3967 |
| 5 | שָׁנָ֖ה shanah | years | HNcfsa | H8141 |
| 6 | וּ/שְׁמֹנִ֥ים ushemonim | and eighty | HC/Acbpa | H8084 |
| 7 | שָׁנָֽה shanah-2 | years | HNcfsa | H8141 |