הָרָ֖ה
𐤄𐤓𐤄
hâreh
she is pregnant
Adjective describing a woman who is pregnant or bearing a child. Refers specifically to the physical state of pregnancy, and by extension, to a woman 'with child' or conceiving. Used to denote the expectant condition, usually with reference to human females, though rarely used of animals in poetic contexts.
Genesis 38:24 · Word #12
Lexicon H2030
| Lemma | הָרֶה |
| Lemma (Paleo) | 𐤄𐤓𐤄 |
| Transliteration | hâreh |
| Strong's | H2030 |
| Definition | Adjective describing a woman who is pregnant or bearing a child. Refers specifically to the physical state of pregnancy, and by extension, to a woman 'with child' or conceiving. Used to denote the expectant condition, usually with reference to human females, though rarely used of animals in poetic contexts. |
Morphology HAafsa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | she is pregnant |
SIBI-P1 Translation H2030-01
pregnant
| Morphological Notes | Adjective, feminine singular, absolute state. |
| Rendering Rationale | The adjective derives directly from the root הרה, meaning "to conceive" or "to become pregnant," and denotes the state resulting from conception. As a feminine singular adjective in the absolute state, it describes a woman in the condition of pregnancy. |
View full lexicon entry for H2030 →
SILEX v2