Genesis 4:20
4:20 gave birth to Adah Jabal he was father of those who dwell in tents and livestock
Interlinear Text
וַ/תֵּ֥לֶד
𐤅/𐤕𐤋𐤃
vateled
gave birth to
HC/Vqw3fs
עָדָ֖ה
𐤏𐤃𐤄
adah
Adah
HNp
אֶת
𐤀𐤕
et
HTo
יָבָ֑ל
𐤉𐤁𐤋
yaval
Jabal
HNp
ה֣וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
HPp3ms
הָיָ֔ה
𐤄𐤉𐤄
hayah
was
HVqp3ms
אֲבִ֕י
𐤀𐤁𐤉
avi
father of
HNcmsc
יֹשֵׁ֥ב
𐤉𐤔𐤁
yoshev
those who dwell
HVqrmsc
אֹ֖הֶל
𐤀𐤄𐤋
ohel
in tents
HNcmsa
וּ/מִקְנֶֽה
𐤅/𐤌𐤒𐤍𐤄
umiqeneh
and livestock
HC/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/תֵּ֥לֶד vateled | gave birth to | HC/Vqw3fs | H3205 |
| 2 | עָדָ֖ה adah | Adah | HNp | H5711 |
| 3 | אֶת et | HTo | H853 | |
| 4 | יָבָ֑ל yaval | Jabal | HNp | H2989 |
| 5 | ה֣וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 6 | הָיָ֔ה hayah | was | HVqp3ms | H1961 |
| 7 | אֲבִ֕י avi | father of | HNcmsc | H1 |
| 8 | יֹשֵׁ֥ב yoshev | those who dwell | HVqrmsc | H3427 |
| 9 | אֹ֖הֶל ohel | in tents | HNcmsa | H168 |
| 10 | וּ/מִקְנֶֽה umiqeneh | and livestock | HC/Ncmsa | H4735 |