מִ/פְּרִ֧י — Genesis 4:3 Hebrew Word Study

מִ/פְּרִ֧י

𐤌/𐤐𐤓𐤉

miperi

some of the fruit

from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.

Genesis 4:3 · Word #6

Lexicon `H6529`

Lemma	פְּרִי
Lemma (Paleo)	𐤐𐤓𐤉
Transliteration	pᵉrîy
Strong's	H6529
In-context	some of the fruit

Morphology `HR/Ncmsc` All morphology codes

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`c` — Common — Common noun
Gender	`m` — Masculine — Masculine
Number	`s` — Singular — Singular
State	`c` — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 `H6529-09`

from the fruit-of

Morphological Notes	Preposition מִן ("from") prefixed to a masculine singular noun in construct state (Ncmsc). The construct form indicates a genitive relationship with a following noun ("fruit of ...").
Rendering Rationale	The noun פְּרִי (fruit) derives from the root פרה, "to bear fruit, be fruitful." The form is masculine singular construct with the prefixed preposition מִן ("from"), so "from the fruit-of" preserves both the source sense of the preposition and the construct relationship, while retaining the root idea of produced or borne fruit.

View full lexicon entry for H6529 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root פרה (to bear fruit, be fruitful, increase, produce, flourish)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H672-01`	beeferatah	in Fruitfulness (Ephrathah)
`H6529-01`	befireyo	in his fruit
`H6529-02`	biferi	in the fruit of
`H672-02`	eferat	Fruitful-One (Ephrath)
`H672-03`	eferatah	Fruitful-One
`H3613-02`	eferatah	Fruitful-Place
`H673-01`	eferati	a man of the Fruitful (clan)
`H673-02`	eferatim	Ephrathite men (fruitful-clansmen)
`H669-01`	eferayim	Double-Fruitfulness
`H6510-01`	farah	a fruitful heifer
`H6510-02`	farot	fruitful cows
`H6529-03`	feri	fruit
`H6529-04`	fireyam	their fruit-yield
`H6529-05`	fireyekhe	your fruit-yield
`H6529-06`	fireyo	his fruit-yield
`H673-03`	haeferati	the Fruitful-clansman
`H6510-03`	haparah	the fruit-bearing heifer
`H6510-04`	haparot	the heifers
`H6509-01`	hiferani	he has caused me to bear fruit
`H669-02`	keeferayim	like Double-Fruitfulness (Ephraim)
`H6510-05`	kefarah	like a heifer
`H6529-07`	kiferi	as the fruit of
`H669-03`	leeferayim	to Double-Fruitfulness (Ephraim)
`H6529-08`	lefireyo	to his fruit-yield
`H6509-02`	maferekha	the one causing you to bear fruit
`H669-04`	meeferayim	from Ephrayim (Double-Fruitfulness)
`H6529-10`	mipireyo	from his fruit-yield
`H6510-06`	parato	his fruit-bearing cow
`H6510-07`	parot	fruitful cows
`H6509-03`	paru	they bore fruit
`H6509-04`	pereh	Bear fruit!
`H6529-11`	pereyekha	your borne-fruit
`H6529-12`	peri	fruit
`H6529-13`	perihem	their fruit
`H6529-14`	perihen	the fruit of them
`H6509-05`	peru	Bear fruit, you (masculine plural)!
`H6529-15`	pireyah	her fruit
`H6529-16`	pireyam	their fruit-yield
`H6529-17`	pireyamo	the fruit of them
`H6529-18`	pireyan	the fruit of them
`H6529-19`	pireyi	my fruit
`H6529-20`	pireyo	his fruit-yield
`H6509-06`	porat	fruit-bearing (feminine singular)
`H6509-07`	poreh	fruit-bearing
`H6509-08`	poriyah	fruit-bearing (feminine singular)
`H6509-09`	tifereh	you will bear fruit
`H6510-08`	ufarah	and a heifer
`H6509-10`	ufarinu	and we have borne fruit
`H6509-11`	ufaru	and they bore fruit
`H6529-21`	ufereyekhem	and your fruit-yield
`H6529-22`	uferi	and fruit of
`H6509-12`	uferitem	and you (masculine plural) have borne fruit
`H6529-23`	ufireyo	and his fruit-yield
`H6513-01`	ufurah	and Fruitful-one
`H6529-24`	umiperi	and from the fruit of
`H669-05`	uveeferayim	and in Double-Fruitfulness (Ephraim)
`H6529-25`	uviferi	and in the fruit of
`H6509-13`	vayefer	and he bore fruit
`H6509-14`	vayiferu	and they bore fruit
`H672-04`	veeferatah	in Fruitful-Land (Ephrathah)
`H669-06`	veeferayim	and Double-Fruit
`H6511-01`	vehaparah	and the Fruitful (town)
`H6509-15`	vehifereti	and I will cause to bear fruit
`H6509-16`	vehifereyti	and I caused to bear fruit
`H6529-26`	vekhiferi	and according to the fruit of
`H6509-17`	veyaferekha	and he will cause you to bear fruit
`H6509-18`	veyiferu	and they shall bear fruit
`H6509-19`	yifereh	he will bear fruit

Word Usage (119 occurrences of H6529)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Genesis 1:11	פְּרִ֞י	peri	fruit
Genesis 1:11	פְּרִי֙	peri-2	fruit
Genesis 1:12	פְּרִ֛י	peri	fruit
Genesis 1:29	פְרִי	feri	fruit
Genesis 3:2	מִ/פְּרִ֥י	miperi	of the fruit
Genesis 3:3	וּ/מִ/פְּרִ֣י	umiperi	but from the fruit
Genesis 3:6	מִ/פִּרְי֖/וֹ	mipireyo	of its fruit
Genesis 4:3	מִ/פְּרִ֧י	miperi	some of the fruit
Genesis 30:2	פְּרִי	peri	fruit
Exodus 10:15	פְּרִ֣י	peri	fruit
Leviticus 19:23	פִּרְי֑/וֹ	pireyo	its fruit
Leviticus 19:24	פִּרְי֑/וֹ	pireyo	its fruit
Leviticus 19:25	פִּרְי֔/וֹ	pireyo	its fruit
Leviticus 23:40	פְּרִ֨י	peri	fruit
Leviticus 25:19	פִּרְיָ֔/הּ	pireyah	its fruit
Leviticus 26:4	פִּרְיֽ/וֹ	pireyo	its fruit
Leviticus 26:20	פִּרְיֽ/וֹ	pireyo	its fruit
Leviticus 27:30	מִ/פְּרִ֣י	miperi	of fruit
Numbers 13:20	מִ/פְּרִ֣י	miperi	from-fruit
Numbers 13:26	פְּרִ֥י	peri	fruit
Numbers 13:27	פִּרְיָֽ/הּ	pireyah	is its fruit
Deuteronomy 1:25	מִ/פְּרִ֣י	miperi	some of the fruit
Deuteronomy 7:13	פְּרִֽי	peri	fruit
Deuteronomy 7:13	וּ/פְרִֽי	uferi	and fruit
Deuteronomy 26:2	פְּרִ֣י	peri	fruit
Deuteronomy 26:10	פְּרִ֣י	peri	fruit
Deuteronomy 28:4	פְּרִֽי	peri	fruit
Deuteronomy 28:4	וּ/פְרִ֥י	uferi	and the fruit
Deuteronomy 28:4	וּ/פְרִ֣י	uferi-2	and the fruit
Deuteronomy 28:11	בִּ/פְרִ֧י	biferi	in the fruit
Deuteronomy 28:11	וּ/בִ/פְרִ֥י	uviferi	and in the fruit
Deuteronomy 28:11	וּ/בִ/פְרִ֣י	uviferi-2	and in the fruit
Deuteronomy 28:18	פְּרִֽי	peri	fruit
Deuteronomy 28:18	וּ/פְרִ֣י	uferi	and the fruit
Deuteronomy 28:33	פְּרִ֤י	peri	fruit
Deuteronomy 28:42	וּ/פְרִ֣י	uferi	and fruit
Deuteronomy 28:51	פְּרִ֨י	peri	the fruit
Deuteronomy 28:51	וּ/פְרִֽי	uferi	and the fruit
Deuteronomy 28:53	פְרִֽי	feri	the fruit
Deuteronomy 30:9	בִּ/פְרִ֨י	biferi	in the fruit
Deuteronomy 30:9	וּ/בִ/פְרִ֧י	uviferi	and in the fruit
Deuteronomy 30:9	וּ/בִ/פְרִ֥י	uviferi-2	and in the fruit
2 Kings 19:29	פִרְיָֽ/ם	fireyam	their fruit
2 Kings 19:30	פְרִ֖י	feri	fruit
Isaiah 3:10	פְרִ֥י	feri	fruit
Isaiah 4:2	וּ/פְרִ֤י	uferi	And fruit
Isaiah 10:12	פְּרִי	peri	fruit
Isaiah 13:18	וּ/פְרִי	uferi	and fruit
Isaiah 14:29	וּ/פִרְי֖/וֹ	ufireyo	and its fruit
Isaiah 27:9	פְּרִ֖י	peri	fruit
Isaiah 37:30	פִרְיָֽ/ם	fireyam	their-fruit
Isaiah 37:31	פְרִ֖י	feri	fruit
Isaiah 65:21	פִּרְיָֽ/ם	pireyam	their fruit
Jeremiah 2:7	פִּרְיָ֖/הּ	pireyah	its-fruit
Jeremiah 6:19	פְּרִ֣י	peri	fruit
Jeremiah 7:20	פְּרִ֣י	peri	fruit
Jeremiah 11:16	פְרִי	feri	fruit
Jeremiah 12:2	פֶ֑רִי	feri	fruit
Jeremiah 17:8	פֶּֽרִי	peri	fruit
Jeremiah 17:10	כִּ/פְרִ֖י	kiferi	according to fruit
Jeremiah 21:14	כִּ/פְרִ֥י	kiferi	according to the fruit
Jeremiah 29:5	פִּרְיָֽ/ן	pireyan	their fruit
Jeremiah 29:28	פְּרִי/הֶֽן	perihen	their fruit
Jeremiah 32:19	וְ/כִ/פְרִ֖י	vekhiferi	and according to fruit
Ezekiel 17:8	פֶּ֔רִי	peri	fruit
Ezekiel 17:9	פִּרְיָ֣/הּ	pireyah	its fruit
Ezekiel 17:23	פֶ֔רִי	feri	fruit
Ezekiel 19:12	פִּרְיָ֑/הּ	pireyah	its-fruit
Ezekiel 19:14	פִּרְיָ֣/הּ	pireyah	its fruit
Ezekiel 25:4	פִרְיֵ֔/ךְ	fireyekhe	your fruit
Ezekiel 34:27	פִּרְי֗/וֹ	pireyo	its fruit
Ezekiel 36:8	וּ/פֶרְיְ/כֶ֥ם	ufereyekhem	and your fruit
Ezekiel 36:30	פְּרִ֣י	peri	fruit
Ezekiel 47:12	פִּרְי֗/וֹ	pireyo	its fruit
Ezekiel 47:12	פִרְי/וֹ֙	fireyo	its fruit
Hosea 9:16	פְּרִ֣י	peri	fruit
Hosea 10:1	פְּרִ֖י	peri	fruit
Hosea 10:1	לְ/פִרְי֗/וֹ	lefireyo	of his fruit
Hosea 10:13	פְּרִי	peri	fruit
Hosea 14:9	פֶּרְיְ/ךָ֥	pereyekha	your fruit
Joel 2:22	פִרְי֔/וֹ	fireyo	its fruit
Amos 2:9	פִּרְי/וֹ֙	pireyo	his-fruit
Amos 6:12	וּ/פְרִ֥י	uferi	and fruit
Amos 9:14	פְּרִי/הֶֽם	perihem	fruit
Micah 6:7	פְּרִ֥י	peri	the fruit
Micah 7:13	מִ/פְּרִ֖י	miperi	because of the fruit
Zechariah 8:12	פִּרְיָ/הּ֙	pireyah	its fruit
Malachi 3:11	פְּרִ֣י	peri	fruit
Psalms 1:3	פִּרְי֨/וֹ	pireyo	his fruit
Psalms 21:11	פִּ֭רְיָ/מוֹ	pireyamo	their fruit
Psalms 58:12	פְּרִ֣י	peri	fruit
Psalms 72:16	פִּרְי֑/וֹ	pireyo	its fruit
Psalms 104:13	מִ/פְּרִ֥י	miperi	from the fruit
Psalms 105:35	פְּרִ֣י	peri	fruit
Psalms 107:34	פְּ֭רִי	peri	fruitful
Psalms 107:37	פְּרִ֣י	peri	fruit
Psalms 127:3	פְּרִ֣י	peri	fruit
Psalms 132:11	מִ/פְּרִ֥י	miperi	of fruit
Psalms 148:9	פְּ֝רִ֗י	peri	fruitful
Proverbs 1:31	מִ/פְּרִ֣י	miperi	of the fruit
Proverbs 8:19	פִּ֭רְיִ/י	pireyi	my fruit
Proverbs 11:30	פְּֽרִי	peri	fruit
Proverbs 12:14	מִ/פְּרִ֣י	miperi	from the fruit
Proverbs 13:2	מִ/פְּרִ֣י	miperi	from the fruit
Proverbs 18:20	מִ/פְּרִ֣י	miperi	from the fruit
Proverbs 18:21	פִּרְיָֽ/הּ	pireyah	its fruit
Proverbs 27:18	פִּרְיָ֑/הּ	pireyah	its fruit
Proverbs 31:16	מִ/פְּרִ֥י	miperi	from the fruit
Proverbs 31:31	מִ/פְּרִ֣י	miperi	of the fruit
Song of Songs 2:3	וּ/פִרְי֖/וֹ	ufireyo	and his fruit
Song of Songs 4:13	פְּרִ֣י	peri	choice fruits
Song of Songs 4:16	פְּרִ֥י	peri	fruit
Song of Songs 8:11	בְּ/פִרְי֖/וֹ	befireyo	for its fruit
Song of Songs 8:12	פִּרְיֽ/וֹ	pireyo	its fruit
Lamentations 2:20	פִּרְיָ/ם֙	pireyam	their offspring
Ecclesiastes 2:5	פֶּֽרִי	peri
Nehemiah 9:36	פִּרְיָ/הּ֙	pireyah	its fruit
Nehemiah 10:36	פְּרִ֥י	peri	fruit
Nehemiah 10:38	וּ/פְרִ֨י	uferi	and fruit

+ Add Bantu Hebrew Word

← Back to Genesis 4:3

Lexicon H6529

Morphology HR/Ncmsc All morphology codes

SIBI-P1 H6529-09

Words from Root פרה (to bear fruit, be fruitful, increase, produce, flourish)

Word Usage (119 occurrences of H6529)

Lexicon `H6529`

Morphology `HR/Ncmsc` All morphology codes

SIBI-P1 `H6529-09`