Genesis 40:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and answered
and he responded
and he answered
Joseph
He adds
Yosef
and said
and he said
and he said
this
this one
this one
its interpretation
its interpretation
its interpretation
the three
three of
three of
baskets
the woven baskets
the woven baskets
three
three of
three of
days
days
days
they are
they
they
Interlinear Text
וַ/יַּ֤עַן
𐤅/𐤉𐤏𐤍
vayaan
and answered
and he responded
and he answered
HC/Vqw3ms
יוֹסֵף֙
𐤉𐤅𐤎𐤐
yosef
Joseph
He adds
Yosef
HNp
וַ/יֹּ֔אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
and said
and he said
and he said
HC/Vqw3ms
זֶ֖ה
𐤆𐤄
zeh
this
this one
this one
HPdxms
פִּתְרֹנ֑/וֹ
𐤐𐤕𐤓𐤍/𐤅
piterono
its interpretation
its interpretation
its interpretation
HNcmsc/Sp3ms
שְׁלֹ֨שֶׁת֙
𐤔𐤋𐤔𐤕
sheloshet
the three
three of
three of
HAcmsc
הַ/סַּלִּ֔ים
𐤄/𐤎𐤋𐤉𐤌
hasalim
baskets
the woven baskets
the woven baskets
HTd/Ncmpa
שְׁלֹ֥שֶׁת
𐤔𐤋𐤔𐤕
sheloshet-2
three
three of
three of
HAcmsc
יָמִ֖ים
𐤉𐤌𐤉𐤌
yamim
days
days
days
HNcmpa
הֵֽם
𐤄𐤌
hem
they are
they
they
HPp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יַּ֤עַן vayaan | and answered | HC/Vqw3ms | H6030 |
| 2 | יוֹסֵף֙ yosef | Joseph | HNp | H3130 |
| 3 | וַ/יֹּ֔אמֶר vayomer | and said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 4 | זֶ֖ה zeh | this | HPdxms | H2088 |
| 5 | פִּתְרֹנ֑/וֹ piterono | its interpretation | HNcmsc/Sp3ms | H6623 |
| 6 | שְׁלֹ֨שֶׁת֙ sheloshet | the three | HAcmsc | H7969 |
| 7 | הַ/סַּלִּ֔ים hasalim | baskets | HTd/Ncmpa | H5536 |
| 8 | שְׁלֹ֥שֶׁת sheloshet-2 | three | HAcmsc | H7969 |
| 9 | יָמִ֖ים yamim | days | HNcmpa | H3117 |
| 10 | הֵֽם hem | they are | HPp3mp | H1992 |