Genesis 43:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1
he washed and he washed his face his faces and came out and he went forth and controlled himself and he contained himself and said and he declared Serve Set in place! the bread bread

Interlinear Text

וַ/יִּרְחַ֥ץ 𐤅/𐤉𐤓𐤇𐤑 vayirechats he washed and he washed HC/Vqw3ms פָּנָ֖י/ו 𐤐𐤍𐤉/𐤅 panayv his face his faces HNcbpc/Sp3ms וַ/יֵּצֵ֑א 𐤅/𐤉𐤑𐤀 vayetse and came out and he went forth HC/Vqw3ms וַ/יִּ֨תְאַפַּ֔ק 𐤅/𐤉𐤕𐤀𐤐𐤒 vayiteapaq and controlled himself and he contained himself HC/Vtw3ms וַ/יֹּ֖אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and said and he declared HC/Vqw3ms שִׂ֥ימוּ 𐤔𐤉𐤌𐤅 simu Serve Set in place! HVqv2mp לָֽחֶם 𐤋𐤇𐤌 lachem the bread bread HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּרְחַ֥ץ vayirechats he washed HC/Vqw3ms H7364
2 פָּנָ֖י/ו panayv his face HNcbpc/Sp3ms H6440
3 וַ/יֵּצֵ֑א vayetse and came out HC/Vqw3ms H3318
4 וַ/יִּ֨תְאַפַּ֔ק vayiteapaq and controlled himself HC/Vtw3ms H662
5 וַ/יֹּ֖אמֶר vayomer and said HC/Vqw3ms H559
6 שִׂ֥ימוּ simu Serve HVqv2mp H7760
7 לָֽחֶם lachem the bread HNcbsa H3899
← Verse 30 Verse 32 →