Genesis 46:17
Common
SIBI-P1
and the sons
and the family-builder sons
of Asher
that-which
Imnah
Right-hand Prosperity
and Ishvah
and He-Levels
and Ishvi
and Level-One
and Beriah
and Beriah (“In-Adversity”)
and Serah
and Serah (“Surplus”)
their sister
their sister
and the sons
and the family-builder sons
of Beriah
In-Calamity (feminine name)
Heber
Companion
and Malchiel
and My-King-is-El
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֣י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
and the sons
and the family-builder sons
HC/Ncmpc
אָשֵׁ֗ר
𐤀𐤔𐤓
asher
of Asher
that-which
HNp
יִמְנָ֧ה
𐤉𐤌𐤍𐤄
yimenah
Imnah
Right-hand Prosperity
HNp
וְ/יִשְׁוָ֛ה
𐤅/𐤉𐤔𐤅𐤄
veyishevah
and Ishvah
and He-Levels
HC/Np
וְ/יִשְׁוִ֥י
𐤅/𐤉𐤔𐤅𐤉
veyishevi
and Ishvi
and Level-One
HC/Np
וּ/בְרִיעָ֖ה
𐤅/𐤁𐤓𐤉𐤏𐤄
uveriah
and Beriah
and Beriah (“In-Adversity”)
HC/Np
וְ/שֶׂ֣רַח
𐤅/𐤔𐤓𐤇
veserach
and Serah
and Serah (“Surplus”)
HC/Np
אֲחֹתָ֑/ם
𐤀𐤇𐤕/𐤌
achotam
their sister
their sister
HNcfsc/Sp3mp
וּ/בְנֵ֣י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney-2
Bene (Bemba)
and the sons
and the family-builder sons
HC/Ncmpc
בְרִיעָ֔ה
𐤁𐤓𐤉𐤏𐤄
veriah
of Beriah
In-Calamity (feminine name)
HNp
חֶ֖בֶר
𐤇𐤁𐤓
chever
Heber
Companion
HNp
וּ/מַלְכִּיאֵֽל
𐤅/𐤌𐤋𐤊𐤉𐤀𐤋
umalekiel
and Malchiel
and My-King-is-El
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney Bene (Bemba) | and the sons | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | אָשֵׁ֗ר asher | of Asher | HNp | H836 |
| 3 | יִמְנָ֧ה yimenah | Imnah | HNp | H3232 |
| 4 | וְ/יִשְׁוָ֛ה veyishevah | and Ishvah | HC/Np | H3438 |
| 5 | וְ/יִשְׁוִ֥י veyishevi | and Ishvi | HC/Np | H3440 |
| 6 | וּ/בְרִיעָ֖ה uveriah | and Beriah | HC/Np | H1283 |
| 7 | וְ/שֶׂ֣רַח veserach | and Serah | HC/Np | H8294 |
| 8 | אֲחֹתָ֑/ם achotam | their sister | HNcfsc/Sp3mp | H269 |
| 9 | וּ/בְנֵ֣י uveney-2 Bene (Bemba) | and the sons | HC/Ncmpc | H1121 |
| 10 | בְרִיעָ֔ה veriah | of Beriah | HNp | H1283 |
| 11 | חֶ֖בֶר chever | Heber | HNp | H2268 |
| 12 | וּ/מַלְכִּיאֵֽל umalekiel | and Malchiel | HC/Np | H4439 |