וּ/מֵ/עִצְּב֣וֹן
𐤅/𐤌/𐤏𐤑𐤁𐤅𐤍
umeitsevon
and from the toil
from עָצַב; worrisomeness, i.e. labor or pain; sorrow, toil.
H6093
Genesis 5:29 · Word #9
Lexicon H6093
| Lemma | עִצָּבוֹן |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤑𐤁𐤅𐤍 |
| Transliteration | ʻitstsâbôwn |
| Strong's | H6093 |
| In-context | and from the toil |
Morphology HC/R/Ncmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Word Usage (3 occurrences of H6093)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 3:16 | עִצְּבוֹנֵ֣/ךְ | itsevonekhe | your pain / your sorrowful toil |
| Genesis 3:17 | בְּ/עִצָּבוֹן֙ | beitsavon | in toil |
| Genesis 5:29 | וּ/מֵ/עִצְּב֣וֹן | umeitsevon | and from the toil |