בָּֽ/עֲשִׂירִי֙

𐤁/𐤏𐤔𐤉𐤓𐤉

ʻăsîyrîy

in the tenth

Ordinal number meaning tenth, occurring as both a substantive and an adjective, designating a position in a sequence (the tenth in order), a measurement (a tenth part or portion), or a specific calendrical reference (the tenth month). It can also refer to the portion or division corresponding to one-tenth, especially in quantitative, ritual, calendrical, or administrative contexts.

H6224

Genesis 8:5 · Word #8

Lexicon H6224

Lemmaעֲשִׂירִי
Lemma (Paleo)𐤏𐤔𐤉𐤓𐤉
Transliterationʻăsîyrîy
Strong'sH6224
DefinitionOrdinal number meaning tenth, occurring as both a substantive and an adjective, designating a position in a sequence (the tenth in order), a measurement (a tenth part or portion), or a specific calendrical reference (the tenth month). It can also refer to the portion or division corresponding to one-tenth, especially in quantitative, ritual, calendrical, or administrative contexts.

Morphology HRd/Aomsa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype o — Ordinal Number — Ordinal number
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasein the tenth

SIBI-P1 Translation H6224-04

in the tenth

Morphological NotesPreposition ב + definite article + masculine singular ordinal adjective, absolute state.
Rendering RationaleThe form is the masculine singular absolute ordinal עֲשִׂירִי ("tenth") from the root עשר, with the prefixed preposition בָּ־ meaning "in/on the." The rendering preserves both the ordinal sense (tenth in sequence) and the prefixed preposition.

View full lexicon entry for H6224 →

SILEX v2