מִ/דְּמֵ֤י

𐤌/𐤃𐤌𐤉

midemey

because of

from דָּמַם (compare אָדַם); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.

H1818

Habakkuk 2:17 · Word #8

Lexicon H1818

Lemmaדָּם
Lemma (Paleo)𐤃𐤌
Transliterationdâm
Strong'sH1818
In-contextbecause of

Morphology HR/Ncmpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 H1818-38

from the bloods of

Morphological NotesPreposition מִן ("from") + masculine plural construct noun (Ncmpc) from דָּם. The construct form דְּמֵי indicates it governs a following genitive.
Rendering RationaleThe noun דָּם appears here in the masculine plural construct form (דְּמֵי), preceded by the preposition מִן ("from"). The plural "bloods" reflects the Hebrew plural form, which often conveys bloodshed or multiple acts of violence, and the construct state requires the sense "of" linking it to what follows.

View full lexicon entry for H1818 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root דם (blood, lifeblood, bloodshed, redness)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H1818-02 badamim in the bloods
H1818-05 bedamekha in your lifeblood
H1818-06 bedamekhe in your blood

Word Usage (361 occurrences of H1818)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 4:10 דְּמֵ֣י demey of your bloods
Genesis 4:11 דְּמֵ֥י demey blood
Genesis 9:4 דָמ֖/וֹ damo its blood