Hebrews 11:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πρὸς
pros
toward/unto
PREP ACC
ὃν
on
whom (masculine singular, accusative)
PRO.R ACC M SG
ἐλαλήθη
elalethe
he/she/it was speaking
V AOR PASS IND 3P SG
ὅτι
oti
that (as the fact that)
CONJ.S
ἐν
en
in (within/by means of, governing the dative)
PREP DAT
Ἰσαὰκ
isaak
Isaak (He-Laughs)
N DAT M SG
κληθήσεταί
klethesetai
he/she/it will be called
V FUT PASS IND 3P SG
σοι
soi
to you (singular)
PRO.P 2P DAT SG
σπέρμα
sperma
the seed (that-which-is-sown, accusative singular)
N NOM N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πρὸς pros | PREP ACC | G4314 | |
| 2 | ὃν on | PRO.R ACC M SG | G3739 | |
| 3 | ἐλαλήθη elalethe | V AOR PASS IND 3P SG | G2980 | |
| 4 | ὅτι oti | CONJ.S | G3754 | |
| 5 | ἐν en | PREP DAT | G1722 | |
| 6 | Ἰσαὰκ isaak | N DAT M SG | G2464 | |
| 7 | κληθήσεταί klethesetai | V FUT PASS IND 3P SG | G2564 | |
| 8 | σοι soi | PRO.P 2P DAT SG | G4771 | |
| 9 | σπέρμα sperma | N NOM N SG | G4690 |