Hebrews 11:24
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
πίστει
pistei
by trust
N DAT F SG
Μωϋσῆς
mouses
Mosheh (the Drawn-Out One)
N NOM M SG
μέγας
megas
great (masculine nominative singular)
ADJ.P NOM M SG
γενόμενος
genomenos
having come-into-being (himself)
V AOR MID PTCP NOM M SG
ἠρνήσατο
ernesato
he disowned (for himself)
V AOR MID IND 3P SG
λέγεσθαι
legesthai
to be being-spoken
V PRS PASS INF
υἱὸς
uios
son (male offspring, singular masculine)
N NOM M SG
θυγατρὸς
thugatros
of a daughter
N GEN F SG
Φαραώ
pharao
of Pharaoh
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πίστει pistei | N DAT F SG | G4102 | |
| 2 | Μωϋσῆς mouses | N NOM M SG | G3475 | |
| 3 | μέγας megas | ADJ.P NOM M SG | G3173 | |
| 4 | γενόμενος genomenos | V AOR MID PTCP NOM M SG | G1096 | |
| 5 | ἠρνήσατο ernesato | V AOR MID IND 3P SG | G720 | |
| 6 | λέγεσθαι legesthai | V PRS PASS INF | G3004 | |
| 7 | υἱὸς uios | N NOM M SG | G5207 | |
| 8 | θυγατρὸς thugatros | N GEN F SG | G2364 | |
| 9 | Φαραώ pharao | N GEN M SG | G5328 |