ὀπαῖς
opḗ
Primary meaning: an opening or aperture, such as a hole, gap, or fissure in a surface. In context, it can refer specifically to a cave or cavern (a natural hollow in the earth or rock), and less frequently to a spring or the mouth of a well as an orifice through which water emerges. The semantic range includes both broad and specific physical openings in natural or constructed surfaces.
Hebrews 11:38 · Word #16
Lexicon G3692
| Lemma | ὀπή |
| Transliteration | opḗ |
| Strong's | G3692 |
| Definition | Primary meaning: an opening or aperture, such as a hole, gap, or fissure in a surface. In context, it can refer specifically to a cave or cavern (a natural hollow in the earth or rock), and less frequently to a spring or the mouth of a well as an orifice through which water emerges. The semantic range includes both broad and specific physical openings in natural or constructed surfaces. |
Morphology N DAT F PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | DAT — Dative — Indirect object, means, or location |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | ὀπή |
| Strong's | G3692 |
SIBI-P1 Translation G3692-01
to openings
| Morphological Notes | Noun, dative feminine plural (Gr,N,,,,,DFP); indicates indirect object, location, or means in plural feminine form. |
| Rendering Rationale | The lemma denotes physical openings or apertures such as holes or caves. The dative feminine plural form is reflected by the rendering "to openings," preserving both plurality and dative case without imposing contextual nuance. |
View full lexicon entry for G3692 →
SILEX v2