Hebrews 12:13
Interlinear Text
καὶ
kai
CONJ
τροχιὰς
trochias
N ACC F PL
ὀρθὰς
orthas
ADJ.A ACC F PL
ποιεῖτε
poieite
V PRS ACT IMP 2P PL
τοῖς
tois
ART DAT M PL
ποσὶν
posin
N DAT M PL
ὑμῶν
umon
PRO.P 2P GEN PL
ἵνα
ina
CONJ.S
μὴ
me
PART
τὸ
to
ART NOM N SG
χωλὸν
cholon
ADJ.S NOM N SG
ἐκτραπῇ
ektrape
V AOR PASS SUBJ 3P SG
ἰαθῇ
iathe
V AOR PASS SUBJ 3P SG
δὲ
de
CONJ.C
μᾶλλον
mallon
ADV
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | τροχιὰς trochias | N ACC F PL | G5163 | |
| 3 | ὀρθὰς orthas | ADJ.A ACC F PL | G3717 | |
| 4 | ποιεῖτε poieite | V PRS ACT IMP 2P PL | G4160 | |
| 5 | τοῖς tois | ART DAT M PL | G3588 | |
| 6 | ποσὶν posin | N DAT M PL | G4228 | |
| 7 | ὑμῶν umon | PRO.P 2P GEN PL | G4771 | |
| 8 | ἵνα ina | CONJ.S | G2443 | |
| 9 | μὴ me | PART | G3361 | |
| 10 | τὸ to | ART NOM N SG | G3588 | |
| 11 | χωλὸν cholon | ADJ.S NOM N SG | G5560 | |
| 12 | ἐκτραπῇ ektrape | V AOR PASS SUBJ 3P SG | G1624 | |
| 13 | ἰαθῇ iathe | V AOR PASS SUBJ 3P SG | G2390 | |
| 14 | δὲ de | CONJ.C | G1161 | |
| 15 | μᾶλλον mallon | ADV | G3123 |