σήμερον

sḗmeron

Adverb indicating the time of speaking or acting, specifically meaning 'today,' that is, the current or present day. In narrative or reported speech, refers to the same calendar day as the utterance or action; in some idiomatic or legal contexts, emphasizes present time or immediate contemporary relevance. Occasionally contrasts with 'yesterday' or 'tomorrow' to denote present occasion or urgency.

G4594

Hebrews 3:13 · Word #10

Lexicon G4594

Lemmaσήμερον
Transliterationsḗmeron
Strong'sG4594
DefinitionAdverb indicating the time of speaking or acting, specifically meaning 'today,' that is, the current or present day. In narrative or reported speech, refers to the same calendar day as the utterance or action; in some idiomatic or legal contexts, emphasizes present time or immediate contemporary relevance. Occasionally contrasts with 'yesterday' or 'tomorrow' to denote present occasion or urgency.

Morphology ADV All morphology codes

Part of Speech ADV — Adverb — Modifies a verb, adjective, or other adverb

Lexical Info

Lemmaσήμερον
Strong'sG4594

SIBI-P1 Translation G4594-01

today

Morphological NotesAdverb (Gr,D); indeclinable, functioning to denote time—specifically the present or current day.
Rendering RationaleThe term is an adverb formed from 'the day,' referring specifically to the current day at the time of speaking or action. "Today" directly preserves its root connection to "day" and its function as a temporal adverb.

View full lexicon entry for G4594 →

SILEX v2