Hebrews 6:18
Interlinear Text
ἵνα
ina
CONJ.S
διὰ
dia
PREP GEN
δύο
duo
DET GEN N PL
πραγμάτων
pragmaton
N GEN N PL
ἀμεταθέτων
ametatheton
ADJ.A GEN N PL
ἐν
en
PREP DAT
οἷς
ois
PRO.R DAT N PL
ἀδύνατον
adunaton
ADJ.P NOM N SG
ψεύσασθαι
pseusasthai
V AOR MID INF
τὸν
ton
ART ACC M SG
Θεόν
theon
N ACC M SG
ἰσχυρὰν
ischuran
ADJ.S ACC F SG
παράκλησιν
paraklesin
N ACC F SG
ἔχωμεν
echomen
V PRS ACT SUBJ 1P PL
οἱ
oi
PRO.D NOM M PL
καταφυγόντες
kataphugontes
V AOR ACT PTCP NOM M PL
κρατῆσαι
kratesai
V AOR ACT INF
τῆς
tes
ART GEN F SG
προκειμένης
prokeimenes
V PRS MID PTCP GEN F SG
ἐλπίδος
elpidos
N GEN F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἵνα ina | CONJ.S | G2443 | |
| 2 | διὰ dia | PREP GEN | G1223 | |
| 3 | δύο duo | DET GEN N PL | G1417 | |
| 4 | πραγμάτων pragmaton | N GEN N PL | G4229 | |
| 5 | ἀμεταθέτων ametatheton | ADJ.A GEN N PL | G276 | |
| 6 | ἐν en | PREP DAT | G1722 | |
| 7 | οἷς ois | PRO.R DAT N PL | G3739 | |
| 8 | ἀδύνατον adunaton | ADJ.P NOM N SG | G102 | |
| 9 | ψεύσασθαι pseusasthai | V AOR MID INF | G5574 | |
| 10 | τὸν ton | ART ACC M SG | G3588 | |
| 11 | Θεόν theon | N ACC M SG | G2316 | |
| 12 | ἰσχυρὰν ischuran | ADJ.S ACC F SG | G2478 | |
| 13 | παράκλησιν paraklesin | N ACC F SG | G3874 | |
| 14 | ἔχωμεν echomen | V PRS ACT SUBJ 1P PL | G2192 | |
| 15 | οἱ oi | PRO.D NOM M PL | G3588 | |
| 16 | καταφυγόντες kataphugontes | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G2703 | |
| 17 | κρατῆσαι kratesai | V AOR ACT INF | G2902 | |
| 18 | τῆς tes | ART GEN F SG | G3588 | |
| 19 | προκειμένης prokeimenes | V PRS MID PTCP GEN F SG | G4295 | |
| 20 | ἐλπίδος elpidos | N GEN F SG | G1680 |