Interlinear Text
ὁ
o
PRO.D NOM M SG
δὲ
de
CONJ.C
μὴ
me
ADV
γενεαλογούμενος
genealogoumenos
V PRS PASS PTCP NOM M SG
ἐξ
ex
PREP GEN
αὐτῶν
auton
PRO.P 3P GEN M PL
δεδεκάτωκεν
dedekatoken
V PRF ACT IND 3P SG
Ἀβραάμ
abraam
N ACC M SG
καὶ
kai
CONJ
τὸν
ton
PRO.D ACC M SG
ἔχοντα
echonta
V PRS ACT PTCP ACC M SG
τὰς
tas
ART ACC F PL
ἐπαγγελίας
epaggelias
N ACC F PL
εὐλόγηκεν
eulogeken
V PRF ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | PRO.D NOM M SG | G3588 | |
| 2 | δὲ de | CONJ.C | G1161 | |
| 3 | μὴ me | ADV | G3361 | |
| 4 | γενεαλογούμενος genealogoumenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG | G1075 | |
| 5 | ἐξ ex | PREP GEN | G1537 | |
| 6 | αὐτῶν auton | PRO.P 3P GEN M PL | G846 | |
| 7 | δεδεκάτωκεν dedekatoken | V PRF ACT IND 3P SG | G1183 | |
| 8 | Ἀβραάμ abraam | N ACC M SG | G11 | |
| 9 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 10 | τὸν ton | PRO.D ACC M SG | G3588 | |
| 11 | ἔχοντα echonta | V PRS ACT PTCP ACC M SG | G2192 | |
| 12 | τὰς tas | ART ACC F PL | G3588 | |
| 13 | ἐπαγγελίας epaggelias | N ACC F PL | G1860 | |
| 14 | εὐλόγηκεν eulogeken | V PRF ACT IND 3P SG | G2127 |