Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
נִדְמֶ֥ה
𐤍𐤃𐤌𐤄
nidemeh
perished
the one brought to silence
HVNsmsa
שֹׁמְר֖וֹן
𐤔𐤌𐤓𐤅𐤍
shomeron
Samaria
Watch-Place
Shomeron
HNp
מַלְכָּ֑/הּ
𐤌𐤋𐤊/𐤄
malekah
her king
her king
HNcmsc/Sp3fs
כְּ/קֶ֖צֶף
𐤊/𐤒𐤑𐤐
keqetsef
like a chip
like wrathful outburst
HR/Ncmsa
עַל
𐤏𐤋
al
on
upon
HR
פְּנֵי
𐤐𐤍𐤉
peney
the face of
face of
HNcbpc
מָֽיִם
𐤌𐤉𐤌
mayim
Amanzi (Zulu)
the waters
waters
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נִדְמֶ֥ה nidemeh | perished | HVNsmsa | H1820 |
| 2 | שֹׁמְר֖וֹן shomeron | Samaria | HNp | H8111 |
| 3 | מַלְכָּ֑/הּ malekah | her king | HNcmsc/Sp3fs | H4428 |
| 4 | כְּ/קֶ֖צֶף keqetsef | like a chip | HR/Ncmsa | H7110 |
| 5 | עַל al | on | HR | H5921 |
| 6 | פְּנֵי peney | the face of | HNcbpc | H6440 |
| 7 | מָֽיִם mayim Amanzi (Zulu) | the waters | HNcmpa | H4325 |