אוֹרֽ/וֹ
𐤀𐤅𐤓/𐤅
oro
its light
from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
Isaiah 13:10 · Word #14
Lexicon H216
| Lemma | אוֹר |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤅𐤓 |
| Transliteration | ʼôwr |
| Strong's | H216 |
| In-context | its light |
Morphology HNcbsc/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | b — Both — Both (masculine and feminine) |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H216-20
his light
| Root | אור (ʾ-w-r) |
| Core Meanings | light, illumination, shining, radiance, brightness |
| Semantic Range | physical light, daylight, lightning, luminary, brightness, clarity, joy, prosperity, salvation |
| Conceptual Significance | אוֹר frequently symbolizes life, divine presence, revelation, and salvation in the Hebrew Scriptures. It contrasts with darkness as a metaphor for chaos, judgment, or ignorance, and often signifies YHWH’s sustaining and redeeming power. |
| Morphological Notes | Common noun, singular construct form with 3rd masculine singular pronominal suffix ("-וֹ" = "his"). |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root אור, conveying illumination and radiance. The morphology (common singular construct with 3ms pronominal suffix) requires the rendering "his light," preserving both the singular form and the third masculine singular possession. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אור (light, illumination, shining, radiance, brightness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H217-01 |
baur | in flame |
H217-02 |
baurim | in the light-flames |
H224-01 |
baurim | by the Lights |
Word Usage (121 occurrences of H216)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 1:3 | א֑וֹר | or | light |
| Genesis 1:3 | אֽוֹר | or-2 | light |
| Genesis 1:4 | הָ/א֖וֹר | haor | the light |