Isaiah 19:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they will be ashamed and they became ashamed — workers of serving ones of — flax flax fibers — combed flax combed flax fibers — and weavers weaving-ones — white cloths pierced opening —

Interlinear Text

וּ/בֹ֛שׁוּ 𐤅/𐤁𐤔𐤅 uvoshu and they will be ashamed and they became ashamed HC/Vqq3cp עֹבְדֵ֥י 𐤏𐤁𐤃𐤉 ovedey workers of serving ones of HVqrmpc פִשְׁתִּ֖ים 𐤐𐤔𐤕𐤉𐤌 fishetim flax flax fibers HNcmpa שְׂרִיק֑וֹת 𐤔𐤓𐤉𐤒𐤅𐤕 seriqot combed flax combed flax fibers HAafpa וְ/אֹרְגִ֖ים 𐤅/𐤀𐤓𐤂𐤉𐤌 veoregim and weavers weaving-ones HC/Vqrmpa חוֹרָֽי 𐤇𐤅𐤓𐤉 choray white cloths pierced opening HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/בֹ֛שׁוּ uvoshu and they will be ashamed HC/Vqq3cp H954
2 עֹבְדֵ֥י ovedey workers of HVqrmpc H5647
3 פִשְׁתִּ֖ים fishetim flax HNcmpa H6593
4 שְׂרִיק֑וֹת seriqot combed flax HAafpa H8305
5 וְ/אֹרְגִ֖ים veoregim and weavers HC/Vqrmpa H707
6 חוֹרָֽי choray white cloths HNcmsa H2355
← Verse 8 Verse 10 →