שְׂרִיק֑וֹת

𐤔𐤓𐤉𐤒𐤅𐤕

sᵉrîyqâh

combed flax

Shredded flax fiber, tow; by extension, coarse linen cloth made from such fibers. The term primarily denotes the short, rough fibers left after combing or processing flax, used for spinning coarse threads or making rough linen fabrics. In rare cases, it can refer to linen material or garments produced from these fibers.

H8305

Isaiah 19:9 · Word #4

Lexicon H8305

Lemmaשְׂרִיקָה
Lemma (Paleo)𐤔𐤓𐤉𐤒𐤄
Transliterationsᵉrîyqâh
Strong'sH8305
DefinitionShredded flax fiber, tow; by extension, coarse linen cloth made from such fibers. The term primarily denotes the short, rough fibers left after combing or processing flax, used for spinning coarse threads or making rough linen fabrics. In rare cases, it can refer to linen material or garments produced from these fibers.

Morphology HAafpa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype a — Adjective — Adjective
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasecombed flax

SIBI-P1 Translation H8305-01

combed flax fibers

Morphological NotesFeminine plural absolute noun derived from שְׂרִיקָה.
Rendering RationaleThe plural noun denotes the separated, shredded fibers produced by combing flax, directly reflecting the root idea of drawing out or separating. The feminine plural form is preserved in the English plural “fibers.”

View full lexicon entry for H8305 →

SILEX v2