שְׂכִיּ֥וֹת

𐤔𐤊𐤉𐤅𐤕

sᵉkîyâh

beautiful craft

A representation or figure, typically a carved, sculpted, or painted image intended as a visible sign or object of attention, often set in a prominent location. The term denotes a physical object created to be seen, such as a statue, engraving, or pictorial depiction.

H7914

Isaiah 2:16 · Word #7

Lexicon H7914

Lemmaשְׂכִיָּה
Lemma (Paleo)𐤔𐤊𐤉𐤄
Transliterationsᵉkîyâh
Strong'sH7914
DefinitionA representation or figure, typically a carved, sculpted, or painted image intended as a visible sign or object of attention, often set in a prominent location. The term denotes a physical object created to be seen, such as a statue, engraving, or pictorial depiction.

Morphology HNcfpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasebeautiful craft

SIBI-P1 Translation H7914-01

gaze-drawing representations of

Morphological NotesNoun, feminine plural, construct state.
Rendering RationaleThe rendering reflects the root idea of attracting or receiving attentive gaze (שׂכה) and preserves the feminine plural construct form by using a plural noun followed by "of." It conveys physical objects made to be visibly conspicuous.

View full lexicon entry for H7914 →

SILEX v2