כְ/הַר
𐤊/𐤄𐤓
khehar
as mount
a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
Isaiah 28:21 · Word #2
Lexicon H2022
| Lemma | הַר |
| Lemma (Paleo) | 𐤄𐤓 |
| Transliteration | har |
| Strong's | H2022 |
| In-context | as mount |
Morphology HR/Ncmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H2022-17
as a mountain of
| Root | הרר (h-r-r) |
| Core Meanings | mountain, elevation, high place, hill-country |
| Semantic Range | mountain, hill, elevated terrain, hill-country, symbolic height, political or spiritual prominence |
| Conceptual Significance | Mountains in the Hebrew Bible often symbolize stability, permanence, divine encounter, and exalted status. They serve as places of revelation (e.g., Sinai, Zion) and as metaphors for strength or prominence within covenantal and prophetic imagery. |
| Morphological Notes | Common masculine singular noun in construct state with prefixed preposition כְ ("as, like"). Construct form links the noun to what follows in a genitive relationship. |
| Rendering Rationale | The noun הַר (har) means "mountain" and is masculine singular. The morphology (Ncmsc) indicates masculine singular construct, and the prefixed כְ means "as/like." Rendering it "as a mountain of" preserves both the simile introduced by כְ and the construct state, which anticipates a following genitive relationship. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root הרר (mountain, elevation, high place, hill-country)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2022-01 |
bahar | in the mountain |
H2022-02 |
behar | in the mountain of |
H2022-03 |
behareram | in their mountain |
H2042-01 |
beharerey | in the looming mountains of |
H2022-04 |
beharey | in the mountains of |
H2022-05 |
beharim | in the mountains |
H2022-06 |
hahar | the mountain |
H2022-07 |
haharah | the mountain |
H2043-01 |
haharari | the mountain-man |
|
haharori | the mountain-man |
H2022-08 |
har | mountain of |
H2043-02 |
harari | the mountain-man |
H2022-09 |
haray | my mountains |
H2022-10 |
harayv | his high-mountains |
H2022-11 |
harekhem | your mountain |
H2042-02 |
harerey | mountain-heights of |
H2022-12 |
harey | mountains of |
H2022-13 |
harim | mountains |
H2022-14 |
heharim | the mountain-heights |
H2022-15 |
herah | mountain-ward |
H2022-16 |
kehar | like a mountain of |
H2042-03 |
keharerey | like the mountain-heights of |
H2022-18 |
lehar | to a mountain of |
H2042-04 |
lehareri | my looming-mountain |
|
leharim | to the mountain-heights |
H7311-24 |
leharim | to the mountains |
H2022-19 |
mehahar | from the mountain |
H2022-20 |
mehar | from the mountain of |
H2042-05 |
meharerey | from the mountains |
H2022-21 |
meharey | from the mountains of |
H2023-03 |
mehor | from Mount Hor |
H2042-06 |
umeharareyha | and from her looming mountains |
H2022-22 |
uvahar | and in the mountain |
H2022-23 |
uvehar | and in the mountain of |
H2022-24 |
uveharey | and on the mountains of |
H2022-25 |
vahar | in the mountain |
H2022-26 |
vehahar | and the mountain |
H2022-27 |
vehar | mountain of |
H2022-28 |
veheharim | and the mountains |
H2022-29 |
vhr | in the mountain of |
H3093-01 |
yahir | a high-exalted man |
Word Usage (547 occurrences of H2022)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 7:19 | הֶֽ/הָרִים֙ | heharim | the mountains |
| Genesis 7:20 | הֶ/הָרִֽים | heharim | the mountains |
| Genesis 8:4 | הָרֵ֥י | harey | mountains |