Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Isaiah
  4. Chapter 28
  5. Verse 8

Isaiah 28:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1
For for (as reason or ground) all whole-of tables spread-out tables are full they have filled up vomit vomit filth filth without in lack of place standing-place

Interlinear Text

כִּ֚י 𐤊𐤉 ki For for (as reason or ground) HC כָּל 𐤊𐤋 kal all whole-of HNcmsc שֻׁלְחָנ֔וֹת 𐤔𐤋𐤇𐤍𐤅𐤕 shulechanot tables spread-out tables HNcmpa מָלְא֖וּ 𐤌𐤋𐤀𐤅 maleu are full they have filled up HVqp3cp קִ֣יא 𐤒𐤉𐤀 qi vomit vomit HNcmsa צֹאָ֑ה 𐤑𐤀𐤄 tsoah filth filth HNcfsa בְּלִ֖י 𐤁𐤋𐤉 beli without in lack of HTn מָקֽוֹם 𐤌𐤒𐤅𐤌 maqom place standing-place HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֚י ki For HC H3588
2 כָּל kal all HNcmsc H3605
3 שֻׁלְחָנ֔וֹת shulechanot tables HNcmpa H7979
4 מָלְא֖וּ maleu are full HVqp3cp H4390
5 קִ֣יא qi vomit HNcmsa H6892
6 צֹאָ֑ה tsoah filth HNcfsa H6675
7 בְּלִ֖י beli without HTn H1097
8 מָקֽוֹם maqom place HNcmsa H4725
← Verse 7 Verse 9 →

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.