מִזְעָ֔ר

𐤌𐤆𐤏𐤓

mizʻâr

very little

A small amount, fewness, or littleness; in context, refers to something of small quantity or number, or the state of being insignificant or minor. It is typically used to describe a small part, amount, or remnant, often with emphasis on the relative insignificance or smallness in comparison to a whole.

H4213

Isaiah 29:17 · Word #4

Lexicon H4213

Lemmaמִזְעָר
Lemma (Paleo)𐤌𐤆𐤏𐤓
Transliterationmizʻâr
Strong'sH4213
DefinitionA small amount, fewness, or littleness; in context, refers to something of small quantity or number, or the state of being insignificant or minor. It is typically used to describe a small part, amount, or remnant, often with emphasis on the relative insignificance or smallness in comparison to a whole.

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasevery little

SIBI-P1 Translation H4213-01

a small amount

Morphological NotesMasculine singular common noun, absolute state; mem-prefixed nominal form from זער indicating smallness or a small quantity.
Rendering RationaleThe noun מִזְעָר is a masculine singular absolute form derived from the root זער, expressing the substantive idea of smallness or fewness. "A small amount" preserves the root sense of littleness while reflecting its function as a concrete noun.

View full lexicon entry for H4213 →

SILEX v2