אֶלְיָקִ֥ים
𐤀𐤋𐤉𐤒𐤉𐤌
Eleyaqim
Eliakim
A personal name meaning 'El establishes' or 'God raises up.' The name conveys the idea of being established, raised, or supported by the deity El (the general Hebrew term for 'God'). Used exclusively as a proper name in the Hebrew Bible, referring to multiple Israelite individuals. The semantic range is determined by the combination of the divine element and the verb, indicating establishment, raising up, or support granted by God.
Isaiah 36:3 · Word #3
Lexicon H471
| Lemma | אֶלְיָקִים |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤋𐤉𐤒𐤉𐤌 |
| Transliteration | Eleyaqim |
| Strong's | H471 |
| Definition | A personal name meaning 'El establishes' or 'God raises up.' The name conveys the idea of being established, raised, or supported by the deity El (the general Hebrew term for 'God'). Used exclusively as a proper name in the Hebrew Bible, referring to multiple Israelite individuals. The semantic range is determined by the combination of the divine element and the verb, indicating establishment, raising up, or support granted by God. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Eliakim |
SIBI-P1 Translation H471-01
El establishes
| Morphological Notes | Proper masculine singular personal name (HNp); compound of the divine element אֵל and a causative form of קוּם. |
| Rendering Rationale | The name combines אֵל (El, God) with קוּם in a causative sense, conveying that God causes someone to stand or be established. Rendering it as "El establishes" preserves both the divine subject and the verbal action inherent in the compound name. |
View full lexicon entry for H471 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Eleyaqim
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: El establishes |
AI-generated (generate_p2_names)