אַרְפָּ֔ד
𐤀𐤓𐤐𐤃
arepad
of Arpad
from רָפַד; spread out; Arpad, a place in Syria; Arpad, Arphad.
Isaiah 37:13 · Word #5
Lexicon H774
| Lemma | אַרְפָּד |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤓𐤐𐤃 |
| Transliteration | ʼArpâd |
| Strong's | H774 |
| In-context | of Arpad |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H774-01
Arpad (Spread-Out)
| Morphological Notes | Proper noun, singular; name of a city. No pronominal suffix or verbal stem; absolute form. |
| Rendering Rationale | The name אַרְפָּד derives from the root רפד, meaning "to spread out" or "to lay out." As a proper noun (HNp), it is rendered as a singular place name, with the root meaning preserved parenthetically to reflect its likely original sense of a "spread-out" or "laid-out" place. |
View full lexicon entry for H774 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root רפד (to spread out, to lay out, to overlay, to make a bed or couch)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H7508-01 |
birefidim | in the Supports |
H774-02 |
khearepad | like Arpad (Spread-Out City) |
H7508-02 |
merefidim | from Rephidim (the Supports) |
Word Usage (6 occurrences of H774)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 2 Kings 18:34 | וְ/אַרְפָּ֗ד | vearepad | and Arpad |
| 2 Kings 19:13 | אַרְפָּ֔ד | arepad | of Arpad |
| Isaiah 10:9 | כְ/אַרְפַּד֙ | khearepad | like Arpad |