בִֽ/ימִינ֗/וֹ — Isaiah 45:1 Hebrew Word Study

בִֽ/ימִינ֗/וֹ

𐤁/𐤉𐤌𐤉𐤍/𐤅

vimino

his right hand

from יָמַן; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.

H3225

Isaiah 45:1 · Word #8

Lexicon `H3225`

Lemma	יָמִין
Lemma (Paleo)	𐤉𐤌𐤉𐤍
Transliteration	yâmîyn
Strong's	H3225
In-context	his right hand

Morphology `HR/Ncfsc/Sp3ms` All morphology codes

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`c` — Common — Common noun
Gender	`f` — Feminine — Feminine
Number	`s` — Singular — Singular
State	`c` — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 `H3225-24`

and his right-hand

Morphological Notes	Common feminine singular noun in construct form (Ncfsc) with 3ms pronominal suffix ("his"); prefixed conjunction ו ("and"), and in some occurrences also prefixed preposition ב ("in").
Rendering Rationale	The noun יָמִין (feminine singular) in construct with a 3rd masculine singular suffix yields "his right-hand." The prefixed conjunction ו adds "and." Rendering it as "right-hand" preserves the root sense of the right side as the place of strength and favor, while accurately reflecting the masculine singular possessive suffix.

View full lexicon entry for H3225 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root ימן (right side, right hand, south, strength, skillfulness, favor)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H8487-01`	beteyman	in Teman (the Southland)
`H3225-01`	bimin	in the right-hand of
`H3225-02`	biminah	in her right hand
`H3225-03`	biminekha	in your right hand
`H3225-04`	bimini	in my right-hand
`H3225-05`	bimino	in his right-hand
`H8489-01`	hatemani	the Southlandite
`H8486-01`	hateyman	the Right-Side (the South)
`H8489-02`	hateymani	the Southlander
`H3117-13`	hayamin	the right-hand side
`H3225-06`	hayamin	the right hand
`H3228-01`	hayamini	the Right-handite
`H3233-01`	hayemani	the right-hand one
`H3233-02`	hayemanit	the right-hand side
`H1145-03`	hayemini	the right-hand tribesman
`H3232-01`	hayimenah	the Right-hand clan
`H3231-01`	heymini	Turn yourself to the right-hand side!
`H3227-01`	hymyny	the right-handite (man)
`H3225-07`	layamin	to the right-hand side
`H3231-02`	lehemin	to cause to take the right-hand side
`H4509-01`	lemineyamin	to Minyamin (“From-the-Right-Hand”)
`H4326-01`	lemiyamin	to Mijamin (Right-hand)
`H8486-02`	leteyman	toward the Right-Side (south)
`H3226-01`	leyamin	to Yamin ("Right-Hand")
`H3232-02`	leyimenah	to Yimnah (“Right-hand Prosperity”)
`H3225-08`	limin	to the right-hand of
`H3225-09`	liminekha	at your right hand
`H3225-10`	limini	to my right hand
`H3225-11`	limino	to his right-hand
`H1145-05`	lvnymyny	to the right-handite
`H3231-03`	mayeminim	right-handed men
`H3225-12`	mimin	from the right-side of
`H3225-13`	miminam	from their right-hand
`H3225-14`	miminekha	from your right hand
`H3225-15`	miminekhe	your right-hand
`H3225-16`	mimini	from my right-hand side
`H3225-17`	mimino	from his right hand
`H4509-02`	mineyamin	From-the-Right-Hand
`H8487-02`	miteyman	from Teyman (Southland)
`H8486-03`	miteyman	from the Right-Side (South)
`H4326-02`	miyamin	from the right hand
`H3225-18`	miyamin	from the right-hand side
`H8486-04`	teman	Right-Hand Southland
`H8486-05`	teyman	Right-Side (South)
`H8487-03`	teyman	Southland (Teman)
`H8486-06`	teymanah	toward the right-hand (south)
`H8488-01`	teymeni	Temanite (Southerner)
`H8486-07`	uleteyman	and toward the right-hand south
`H1144-06`	ulevineyamin	and to Binyamin (Son-of-the-Right-Hand)
`H4509-03`	umineyamin	and From-the-Right-Hand
`H8486-08`	umiteyman	and from the right-hand south
`H4326-03`	umiyamin	and Miyyamin (Right-Hand Man)
`H3231-04`	veeyminah	and let me take the right-hand side
`H8486-09`	veteymanah	and toward the right-hand (south)
`H3225-19`	veyamin	and Yamin (Right-Hand)
`H3226-02`	veyamin	and Yamin (Right-hand)
`H3225-20`	viminah	and her right-hand
`H3225-21`	viminam	and their right-hand (side)
`H3225-22`	viminekha	and your right hand
`H3225-23`	vimini	and my right hand
`H3225-25`	vymyn	in the right-hand side
`H3225-26`	yamin	the right-hand
`H3226-03`	yamin	right-hand side
`H3225-27`	yemin	right hand of
`H3225-28`	yeminam	their right hand
`H3225-29`	yeminekha	your right-hand
`H1145-07`	yemini	a right-handite
`H3225-30`	yemini	a Right-handite
`H3227-02`	yemini	right-handite (man)
`H3228-02`	yemini	a right-handite
`H3225-31`	yemino	his right-hand
`H3232-03`	yimenah	Right-hand Prosperity
`H3225-32`	ymyn	Right-Hand (proper name)

Word Usage (141 occurrences of H3225)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Genesis 13:9	הַ/יָּמִ֖ין	hayamin	the right
Genesis 24:49	יָמִ֖ין	yamin	the right
Genesis 48:13	בִּֽ/ימִינ/וֹ֙	bimino	in his right hand
Genesis 48:13	מִ/ימִ֣ין	mimin	toward Israel's right
Genesis 48:14	יְמִינ֜/וֹ	yemino	his right hand
Genesis 48:17	יְמִינ֛/וֹ	yemino	his right
Genesis 48:18	יְמִינְ/ךָ֖	yeminekha	your right hand
Exodus 14:22	מִֽ/ימִינָ֖/ם	miminam	on their right
Exodus 14:29	מִֽ/ימִינָ֖/ם	miminam	on their right
Exodus 15:6	יְמִֽינְ/ךָ֣	yeminekha	your right hand
Exodus 15:6	יְמִֽינְ/ךָ֥	yeminekha-2	your right hand
Exodus 15:12	יְמִ֣ינְ/ךָ֔	yeminekha	your right hand
Exodus 29:22	הַ/יָּמִ֑ין	hayamin	the right
Leviticus 7:32	הַ/יָּמִ֔ין	hayamin	right
Leviticus 7:33	הַ/יָּמִ֖ין	hayamin	the right
Leviticus 8:25	הַ/יָּמִֽין	hayamin	the right
Leviticus 8:26	הַ/יָּמִֽין	hayamin	the-right
Leviticus 9:21	הַ/יָּמִ֔ין	hayamin	right
Numbers 18:18	הַ/יָּמִ֖ין	hayamin	the-right
Numbers 20:17	יָמִ֣ין	yamin	right
Numbers 22:26	יָמִ֥ין	yamin	to the right
Deuteronomy 2:27	יָמִ֥ין	yamin	right
Deuteronomy 5:32	יָמִ֥ין	yamin	right
Deuteronomy 17:11	יָמִ֥ין	yamin	right
Deuteronomy 17:20	יָמִ֣ין	yamin	right
Deuteronomy 28:14	יָמִ֣ין	yamin	right
Deuteronomy 33:2	מִֽ/ימִינ֕/וֹ	mimino	from his right hand
Joshua 1:7	יָמִ֣ין	yamin	right
Joshua 17:7	הַ/יָּמִ֔ין	hayamin	the right
Joshua 23:6	יָמִ֥ין	yamin	right
Judges 3:15	יְמִינ֑/וֹ	yemino	his right
Judges 3:16	יְמִינֽ/וֹ	yemino	his right
Judges 3:21	יְמִינ֑/וֹ	yemino	his right
Judges 5:26	וִֽ/ימִינָ֖/הּ	viminah	and her right hand
Judges 7:20	יְמִינָ֔/ם	yeminam	their right
Judges 16:29	בִּ/ימִינ֖/וֹ	bimino	with his right hand
Judges 20:16	יְמִינ֑/וֹ	yemino	his right
1 Samuel 6:12	יָמִ֣ין	yamin	right
1 Samuel 9:1	ימין	ymyn	Benjamin
1 Samuel 11:2	יָמִ֑ין	yamin	right
1 Samuel 23:19	מִ/ימִ֥ין	mimin	south of
1 Samuel 23:24	יְמִ֥ין	yemin	south
2 Samuel 2:19	הַ/יָּמִין֙	hayamin	the right
2 Samuel 2:21	יְמִֽינְ/ךָ֙	yeminekha	your right
2 Samuel 16:6	מִ/ימִינ֖/וֹ	mimino	from-his-right
2 Samuel 20:9	יְמִ֥ין	yemin	right
2 Samuel 24:5	יְמִ֥ין	yemin	right side
1 Kings 2:19	לִֽ/ימִינֽ/וֹ	limino	at his right hand
1 Kings 7:39	מִ/יָּמִ֔ין	miyamin	on the right
1 Kings 7:49	מִ/יָּמִ֜ין	miyamin	on the right
1 Kings 22:19	מִ/ימִינ֖/וֹ	mimino	on his right
2 Kings 12:10	ב/ימין	vymyn	on right
2 Kings 12:10	מִ/יָּמִ֗ין	miyamin	side
2 Kings 22:2	יָמִ֥ין	yamin	to the right
2 Kings 23:13	מִ/ימִ֣ין	mimin	on the right of
Isaiah 9:19	יָמִין֙	yamin	the right
Isaiah 41:10	בִּ/ימִ֥ין	bimin	with right hand
Isaiah 41:13	יְמִינֶ֑/ךָ	yeminekha	your right hand
Isaiah 44:20	בִּ/ימִינִֽ/י	bimini	in my right hand
Isaiah 45:1	בִֽ/ימִינ֗/וֹ	vimino	his right hand
Isaiah 48:13	וִֽ/ימִינִ֖/י	vimini	And my right hand
Isaiah 54:3	יָמִ֥ין	yamin	right
Isaiah 62:8	בִּֽ/ימִינ֖/וֹ	bimino	by his right hand
Isaiah 63:12	לִ/ימִ֣ין	limin	at right hand
Jeremiah 22:24	יְמִינִ֑/י	yemini	my right hand
Ezekiel 1:10	הַ/יָּמִין֙	hayamin	the right
Ezekiel 10:3	מִ/ימִ֥ין	mimin	on the right
Ezekiel 16:46	מִֽ/ימִינֵ֔/ךְ	miminekhe	your-right
Ezekiel 21:27	בִּֽ/ימִינ֞/וֹ	bimino	in his right hand
Ezekiel 39:3	יְמִינְ/ךָ֖	yeminekha	your right
Jonah 4:11	יְמִינ֣/וֹ	yemino	his-right
Habakkuk 2:16	יְמִ֣ין	yemin	right hand
Zechariah 3:1	יְמִינ֖/וֹ	yemino	his right
Zechariah 4:3	מִ/ימִ֣ין	mimin	on the right
Zechariah 4:11	יְמִ֥ין	yemin	right
Zechariah 11:17	יְמִינ֑/וֹ	yemino	his right
Zechariah 11:17	יְמִינ֖/וֹ	yemino-2	his right
Zechariah 12:6	יָמִ֧ין	yamin	right
Psalms 16:8	מִֽ֝/ימִינִ֗/י	mimini	at my right hand
Psalms 16:11	בִּ/ימִינְ/ךָ֣	biminekha	at-your-right-hand
Psalms 17:7	בִּֽ/ימִינֶֽ/ךָ	biminekha	by your right hand
Psalms 18:36	וִֽ/ימִינְ/ךָ֥	viminekha	and-your-right-hand
Psalms 20:7	יְמִינֽ/וֹ	yemino	of his right hand
Psalms 21:9	יְ֝מִֽינְ/ךָ	yeminekha	your right hand
Psalms 26:10	וִֽ֝/ימִינָ֗/ם	viminam	and their right hand
Psalms 44:4	יְמִֽינְ/ךָ֣	yeminekha	your right hand
Psalms 45:5	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your right hand
Psalms 45:10	לִֽ֝/ימִינְ/ךָ֗	liminekha	at your right hand
Psalms 48:11	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your-right-hand
Psalms 60:7	יְמִֽינְ/ךָ֣	yeminekha	with your right hand
Psalms 63:9	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your right hand
Psalms 73:23	יְמִינִֽ/י	yemini	my right
Psalms 74:11	וִֽ/ימִינֶ֑/ךָ	viminekha	and your right hand
Psalms 77:11	יְמִ֣ין	yemin	right hand
Psalms 78:54	יְמִינֽ/וֹ	yemino	his right hand
Psalms 80:16	יְמִינֶ֑/ךָ	yeminekha	your-right-hand
Psalms 80:18	יְמִינֶ֑/ךָ	yeminekha	your right hand
Psalms 89:13	וְ֭/יָמִין	veyamin	and south
Psalms 89:14	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your-right-hand
Psalms 89:26	יְמִינֽ/וֹ	yemino	his right hand
Psalms 89:43	יְמִ֣ין	yemin	right hand
Psalms 91:7	מִ/ימִינֶ֑/ךָ	miminekha	at your right hand
Psalms 98:1	יְ֝מִינ֗/וֹ	yemino	His-right-hand
Psalms 108:7	יְמִֽינְ/ךָ֣	yeminekha	with your right hand
Psalms 109:6	יְמִינֽ/וֹ	yemino	his right hand
Psalms 109:31	לִ/ימִ֣ין	limin	at the right hand of
Psalms 110:1	לִֽ/ימִינִ֑/י	limini	at my right hand
Psalms 110:5	יְמִֽינְ/ךָ֑	yeminekha	your right hand
Psalms 118:15	יְמִ֥ין	yemin	right hand
Psalms 118:16	יְמִ֣ין	yemin	right hand
Psalms 118:16	יְמִ֥ין	yemin-2	right hand
Psalms 121:5	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your right hand
Psalms 137:5	יְמִינִֽ/י	yemini	my right hand
Psalms 138:7	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	Your right hand
Psalms 139:10	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your right hand
Psalms 142:5	יָמִ֨ין	yamin	right
Psalms 144:8	וִֽ֝/ימִינָ֗/ם	viminam	and-right-hand/their
Psalms 144:8	יְמִ֣ין	yemin	right-hand
Psalms 144:11	וִֽ֝/ימִינָ֗/ם	viminam	and their right hand
Psalms 144:11	יְמִ֣ין	yemin	right hand
Proverbs 3:16	בִּֽ/ימִינָ֑/הּ	biminah	in her right hand
Proverbs 4:27	יָמִ֥ין	yamin	to the right
Proverbs 27:16	יְמִינ֣/וֹ	yemino	his right hand
Job 23:9	יָ֝מִ֗ין	yamin	on the right hand
Job 30:12	יָמִין֮	yamin	right hand
Job 40:14	יְמִינֶֽ/ךָ	yeminekha	your-own-right-hand
Song of Songs 2:6	וִ/ימִינ֖/וֹ	vimino	and his right hand
Song of Songs 8:3	וִֽ/ימִינ֖/וֹ	vimino	and his right hand
Lamentations 2:3	יְמִינ֖/וֹ	yemino	His right hand
Lamentations 2:4	יְמִינ/וֹ֙	yemino	his right hand
Ecclesiastes 10:2	לִֽ/ימִינ֔/וֹ	limino	to his right
Daniel 12:7	יְמִינ֤/וֹ	yemino	his right hand
Nehemiah 8:4	יְמִינ֑/וֹ	yemino	his right hand
Nehemiah 12:31	לַ/יָּמִין֙	layamin	to-the-right
1 Chronicles 6:24	יְמִינ֑/וֹ	yemino	his right
2 Chronicles 3:17	מִ/יָּמִ֖ין	miyamin	on the right
2 Chronicles 4:6	מִ/יָּמִ֜ין	miyamin	on the right
2 Chronicles 4:7	מִ/יָּמִ֖ין	miyamin	on the right
2 Chronicles 4:8	מִ/יָּמִ֖ין	miyamin	on the right
2 Chronicles 18:18	יְמִינ֖/וֹ	yemino	his right
2 Chronicles 34:2	יָמִ֥ין	yamin	right

+ Add Bantu Hebrew Word

← Back to Isaiah 45:1

Lexicon H3225

Morphology HR/Ncfsc/Sp3ms All morphology codes

SIBI-P1 H3225-24

Words from Root ימן (right side, right hand, south, strength, skillfulness, favor)

Word Usage (141 occurrences of H3225)

Lexicon `H3225`

Morphology `HR/Ncfsc/Sp3ms` All morphology codes

SIBI-P1 `H3225-24`