שְׁאֵרִ֖ית
𐤔𐤀𐤓𐤉𐤕
sheerit
the remnant
from שָׁאַר; a remainder or residual (surviving, final) portion; that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
Isaiah 46:3 · Word #6
Lexicon H7611
| Lemma | שְׁאֵרִית |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤀𐤓𐤉𐤕 |
| Transliteration | shᵉʼêrîyth |
| Strong's | H7611 |
| In-context | the remnant |
Morphology HNcfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H7611-03
the surviving remainder
| Morphological Notes | Common feminine singular noun (HNcfsa / HNcfsc), appearing in both absolute and construct states. No pronominal suffix in the forms listed. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root שׁאר, "to remain" or "be left over," and denotes that which survives after loss or judgment. The form is a feminine singular noun (absolute or construct), so the rendering preserves its singular sense as one collective surviving remainder rather than a plural group. |
View full lexicon entry for H7611 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שׁאר (remain, be left over, survive, be in excess)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H7605-01 |
bishear | in the remnant of |
H7606-01 |
bishear | in the remainder of |
H7604-04 |
hanishearet | the remaining one (feminine) |
Word Usage (66 occurrences of H7611)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 45:7 | שְׁאֵרִ֖ית | sheerit | a remnant |
| 2 Samuel 14:7 | וּ/שְׁאֵרִ֖ית | usheerit | nor remnant |
| 2 Kings 19:4 | הַ/שְּׁאֵרִ֖ית | hasheerit | the remnant |