Isaiah 5:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Woe Woe! Woe wise wise men wise men in-their-own-eyes in their eyes in their own eyes and-before and in front of and in front of faces-of-them their faces before their faces discerning those who are discerning those who are discerning

Interlinear Text

ה֖וֹי 𐤄𐤅𐤉 hoy Woe Woe! Woe HTj חֲכָמִ֣ים 𐤇𐤊𐤌𐤉𐤌 chakhamim wise wise men wise men HAampa בְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם 𐤁/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤄𐤌 beeyneyhem Enyi (Fante) in-their-own-eyes in their eyes in their own eyes HR/Ncbdc/Sp3mp וְ/נֶ֥גֶד 𐤅/𐤍𐤂𐤃 veneged and-before and in front of and in front of HC/R פְּנֵי/הֶ֖ם 𐤐𐤍𐤉/𐤄𐤌 peneyhem faces-of-them their faces before their faces HNcbpc/Sp3mp נְבֹנִֽים 𐤍𐤁𐤍𐤉𐤌 nevonim discerning those who are discerning those who are discerning HVNrmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ה֖וֹי hoy Woe HTj H1945
2 חֲכָמִ֣ים chakhamim wise HAampa H2450
3 בְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם beeyneyhem Enyi (Fante) in-their-own-eyes HR/Ncbdc/Sp3mp H5869
4 וְ/נֶ֥גֶד veneged and-before HC/R H5048
5 פְּנֵי/הֶ֖ם peneyhem faces-of-them HNcbpc/Sp3mp H6440
6 נְבֹנִֽים nevonim discerning HVNrmpa H995
← Verse 20 Verse 22 →