תִּדְהָ֥ר

𐤕𐤃𐤄𐤓

tidehar

the pine tree

apparently from דָּהַר; enduring; a species of hard-wood or lasting tree (perhaps oak); pine (tree).

H8410

Isaiah 60:13 · Word #6

Lexicon H8410

Lemmaתִּדְהָר
Lemma (Paleo)𐤕𐤃𐤄𐤓
Transliterationtidhâr
Strong'sH8410
In-contextthe pine tree

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H8410-01

enduring hardwood tree

Morphological NotesCommon masculine singular noun in the absolute state (HNcmsa); no article or pronominal suffix; functions as a singular concrete noun.
Rendering RationaleThe noun תִּדְהָר is a masculine singular absolute form, so the rendering preserves its singular sense as "tree." Deriving from דהר, conveying forcefulness or driving strength, the phrase "enduring hardwood tree" reflects the idea of firmness and lasting durability embedded in the root.

View full lexicon entry for H8410 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root דהר (to rush, to drive forward, forcefulness, endurance, hardness)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H1726-01 daharot gallopings of
H1725-01 doher one wildly-galloping
H1726-02 midaharot from gallopings

Word Usage (2 occurrences of H8410)

Location Form Transliteration Meaning
Isaiah 41:19 תִּדְהָ֥ר tidehar pine
Isaiah 60:13 תִּדְהָ֥ר tidehar the pine tree