אָדֹ֖ם

𐤀𐤃𐤌

adom

red

from אָדַם; rosy; red, ruddy.

H122

Isaiah 63:2 · Word #2

Lexicon H122

Lemmaאָדֹם
Lemma (Paleo)𐤀𐤃𐤌
Transliterationʼâdôm
Strong'sH122
In-contextred

Morphology HAamsa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype a — Adjective — Adjective
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H122-01

red-hued

Morphological NotesAdjective, masculine singular absolute form; from the verbal root אדם ("to be red").
Rendering RationaleThe adjective derives from the root אדם, conveying the idea of redness or ruddy coloration. As a masculine singular absolute adjective (HAamsa), it is rendered in simple singular form "red-hued," suitable for modifying a masculine singular noun in Hebrew.

View full lexicon entry for H122 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root אדם (redness, ruddy appearance, to be red, to show red color)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H121-01 adam the human (אָדָם) / Adam
H120-01 adam the earthling
H127-01 adamah red-soil

Word Usage (9 occurrences of H122)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 25:30 הָ/אָדֹ֤ם haadom the red
Genesis 25:30 הָ/אָדֹם֙ haadom-2 the red
Numbers 19:2 אֲדֻמָּ֜ה adumah red